1
00:00:42,441 --> 00:00:44,848
Xeno, nevím jeslti jí
chci pomoct, nebo...

2
00:00:48,308 --> 00:00:50,106
Zabila Joxera.

3
00:00:51,296 --> 00:00:55,247
A je ztracená... jako jsem byla já.

4
00:00:57,320 --> 00:01:01,088
Ale já měla štěstí...
'protože jsem našla tebe.

5
00:01:02,073 --> 00:01:04,856
Teď, musim pomoct
přihledání cesty já jí.

6
00:01:06,133 --> 00:01:08,525
Gabriello, pochopím když to nedokážeš.

7
00:01:08,526 --> 00:01:09,315
Xeno...

8
00:01:13,499 --> 00:01:15,004
Zachraň me tvou dceru.

9
00:01:23,812 --> 00:01:26,526
-No tak!
-Zpátky!

10
00:01:27,475 --> 00:01:29,662
To já přišel na to že Lívie je Eva.

11
00:01:29,663 --> 00:01:31,648
Měl si nám to okamžitě říct.

12
00:01:31,649 --> 00:01:34,422
Proroctví říká
že přináší zánik bohům.

13
00:01:34,423 --> 00:01:36,833
Má zřejmně dost sil
aby nás pobila...

14
00:01:36,834 --> 00:01:38,428
...všechny!

15
00:01:38,775 --> 00:01:41,083
Ručím ti za to že jediné
co ta holka teď má...

16
00:01:41,084 --> 00:01:43,071
...je komplex méněcenosti.

17
00:01:43,072 --> 00:01:45,786
Má pravdu.
Je hrozně užvaněná.

18
00:01:45,787 --> 00:01:47,986
Říkám pojďme vyrazit rovnou.

19
00:01:47,987 --> 00:01:49,406
Co výzva?

20
00:01:50,782 --> 00:01:53,659
Xena... je výzva, Discord.

21
00:01:54,210 --> 00:01:58,025
Jestli chceme zabít Evu,
narazíme na Xenu.

22
00:01:58,693 --> 00:02:02,081
A jako matka,
bude teď nebezpečnější než dřív.

23
00:02:02,162 --> 00:02:04,353
........