1
00:00:29,968 --> 00:00:31,047
Skryté číslo

2
00:00:31,595 --> 00:00:33,219
Ne.

3
00:00:40,145 --> 00:00:42,470
Řekl jsem ne.

4
00:00:53,950 --> 00:00:55,610
<i>Carle, vím, že jsi to ty.</i>

5
00:00:56,161 --> 00:00:57,276
Ahoj.

6
00:00:57,454 --> 00:00:59,945
Zrovna jsem ti chtěl volat. To je zvláštní.

7
00:01:00,123 --> 00:01:02,412
Už jsem tě měl navoleného.

8
00:01:02,584 --> 00:01:03,782
Ty sis skryl číslo?

9
00:01:03,960 --> 00:01:07,294
<i>Jo. Jinak mi to nikdy nezvedneš.</i>

10
00:01:08,507 --> 00:01:10,001
<i>Co děláš?</i>

11
00:01:10,175 --> 00:01:12,464
Poflakuju se doma.

12
00:01:12,636 --> 00:01:15,091
<i>- Dostals mou textovku?
- Jakou?</i>

13
00:01:15,263 --> 00:01:16,674
<i>Že jdeme večer pařit.</i>

14
00:01:16,848 --> 00:01:19,422
To zní skvěle. Škoda že nemůžu.

15
00:01:19,601 --> 00:01:20,632
Mám toho nad hlavu.

16
00:01:20,811 --> 00:01:22,684
Těžce nestíhám. Rozumíš?

17
00:01:22,854 --> 00:01:24,135
<i>Ne, ani trochu.</i>

18
00:01:24,314 --> 00:01:27,481
Nějak se mi to nakupilo.
Musím ještě něco udělat.

19
00:01:27,651 --> 00:01:30,355
Kdykoliv jindy by to šlo. Krucinál.

20
00:01:30,529 --> 00:01:31,774
<i>Něco? A co?</i>

21
00:01:31,947 --> 00:01:33,441
Prostě něco.

22
00:01:33,615 --> 00:01:36,533
Kdybych to něco měl před sebou,
řekl bych ti, co to je.

23
00:01:36,701 --> 00:01:38,943
<i>- Prostě něco mám.
- Něco.</i>

24
00:01:39,121 --> 00:01:42,205
<i>Myslím, že ve tvým
falešným kalendáři nic není.</i>
........