1
00:00:55,986 --> 00:00:57,544
Vítejte zpět v
"penězo-strofě"...

2
00:00:57,621 --> 00:01:00,715
...hře, kde vyhrajete peníze,
nebo budete zabit hotovostí.

3
00:01:00,790 --> 00:01:02,815
Pokud váš celebrito-pomocníko-
-kolega Pickles...

4
00:01:02,893 --> 00:01:05,453
...správně zodpoví tuto
finálovou otázku...

5
00:01:05,528 --> 00:01:07,996
...uvidíte 1 milion dolarů
padat z našich krovů...

6
00:01:08,064 --> 00:01:09,793
...a všechno to bude vaše.

7
00:01:09,866 --> 00:01:12,494
Avšak, pokud odpoví špatně,
budete, víte... zabit hotovostí.

8
00:01:12,569 --> 00:01:14,469
Jsem vážně trochu nervózní.

9
00:01:14,537 --> 00:01:15,561
Ale víte, moje P.R. manažerka...

10
00:01:15,639 --> 00:01:17,698
...říká, že bych se
měl účastnit takovejch věcí.

11
00:01:17,774 --> 00:01:19,036
Ale, víte, znáte to.

12
00:01:19,109 --> 00:01:20,371
Takže, za 1 milion...

13
00:01:20,443 --> 00:01:21,967
Co je to za show?

14
00:01:22,045 --> 00:01:25,481
Ta-takže, za 1 milion nebo smrt,
tady je vaše otázka.

15
00:01:25,985 --> 00:01:27,812
Které vesmírné těleso již
není považováno za planetu?

15
00:01:28,285 --> 00:01:30,412
Ooh, to je obtížná otázka.

16
00:01:30,487 --> 00:01:32,250
Ah, já myslet, že to jsou slunce!

17
00:01:32,322 --> 00:01:34,449
To je blbá otázka!
Může to bejt cokoliv!

18
00:01:34,524 --> 00:01:36,515
Ah, Pickles nevypadá dobře.
Pickles vypadá vyděšeně.

19
00:01:36,593 --> 00:01:39,460
Je v pořádku.
To je vynikající podívaná.

20
00:01:39,529 --> 00:01:41,121
Kdo sakra je tahle ženská?

21
00:01:41,197 --> 00:01:42,892
Oh, to je nová Picklesova
P.R. manažerka.
........