1
00:00:02,836 --> 00:00:04,964
Tomuhle nebudeš věřit.

2
00:00:05,089 --> 00:00:06,589
"Drahé bývalé přítelkyně,

3
00:00:07,200 --> 00:00:10,153
jste zvány na Trash'n'Treasures
párty v sobotu večer.

4
00:00:10,278 --> 00:00:11,278
Zdraví Ben."

5
00:00:11,934 --> 00:00:15,848
Záleží mu na mě tolik,
že mě využije, aby si užil!

6
00:00:16,744 --> 00:00:19,015
Není to taková ta párty,
kam si přivedeš svýho bývalýho

7
00:00:19,140 --> 00:00:21,917
- a doufáš, že poznáš bývalýho někoho jinýho?
- Jo, v podstatě se tím říká:

8
00:00:22,042 --> 00:00:25,941
"Z téhle holky jsem šílel,
ale pro tebe to bude ta pravá."

9
00:00:26,770 --> 00:00:27,902
- Ubohý.
- Jo.

10
00:00:28,070 --> 00:00:28,986
Měly bychom tam jít.

11
00:00:31,188 --> 00:00:33,532
No tak.
Bude to jako sekáč s chlapama.

12
00:00:35,410 --> 00:00:38,165
Já toho mám teď hrozně moc,
než abych šla na nějakou párty

13
00:00:38,290 --> 00:00:40,521
s Benem a jeho bejvalkama.

14
00:00:42,963 --> 00:00:45,961
Přesně tak, máš Davida.
Už jsi se rozhodla do něj jít?

15
00:00:46,019 --> 00:00:47,019
Ne.

16
00:00:47,020 --> 00:00:48,964
Totiž, je to trochu divný.
Pracuju pro něj.

17
00:00:49,132 --> 00:00:51,423
- Takže chceš Marka?
- Já nevím.

18
00:00:51,548 --> 00:00:53,344
S ním by to taky bylo divný.
Přece s ním bydlím.

19
00:00:54,930 --> 00:00:57,932
Jestli to s Markem zkusíme a nevyjde to,
bude to divný už napořád.

20
00:00:58,570 --> 00:01:01,268
No, zatímco budeš čekat, můžeš jít
na tu párty. Potřebuju parťačku.

21
00:01:01,847 --> 00:01:04,051
Když přijdou pěkní kluci,
jsi moje sexy kámoška.

22
........