1
00:00:02,201 --> 00:00:04,271
prečasoval: jaYo
pre: DVDRip PHASE

2
00:00:06,680 --> 00:00:08,800
V předchozích dílech "Weeds"...

3
00:00:08,850 --> 00:00:11,780
Ano, podpálila jsem dům.

4
00:00:11,820 --> 00:00:12,860
Jedeme do Ren Maru.

5
00:00:12,870 --> 00:00:14,810
- Počkej, co?
- Jedeme se podívat za Bubbie.

6
00:00:14,820 --> 00:00:15,690
Jak jí je?

7
00:00:15,730 --> 00:00:18,560
Je někde hodně, hoodně daleko.

8
00:00:18,570 --> 00:00:21,450
Je to smůla, že jste neměli šanci
ji poznat.

9
00:00:21,940 --> 00:00:23,530
Ale za to můžete obviňovat svou máti.

10
00:00:23,540 --> 00:00:26,020
Jó, vy se odtud jen tak nedostanete.

11
00:00:26,030 --> 00:00:28,100
Vy sráči jste to na mě hodili.

12
00:00:28,110 --> 00:00:30,100
Zavřeli ji za pěstírnu.

13
00:00:30,110 --> 00:00:31,540
Tvoji pěstírnu, mami.

14
00:00:31,550 --> 00:00:32,480
Kurva!

15
00:00:32,490 --> 00:00:34,380
Měl bych z toho být nervózní?

16
00:00:34,390 --> 00:00:35,910
Jasně že bys měl.

17
00:00:35,920 --> 00:00:38,040
Je to obchod s drogama.
Je nebezpečný.

18
00:00:38,050 --> 00:00:40,580
Dneska pro mě někam zajedeš, blanca.

19
00:00:40,600 --> 00:00:42,940
A jsou v tom velký peníze,
jestli to budeš dělat fakt dobře.

20
00:00:42,950 --> 00:00:46,160
Počkat, ty sis mě nahrával a v autě
nebyly žádné drogy? To auto je čistý?

21
00:00:46,170 --> 00:00:47,850
Zítra si prohlídneme tu pásku.

22
00:00:47,860 --> 00:00:49,480
Nancy, co tady ksakru děláme?

23
00:00:49,490 --> 00:00:50,740
Začínáme nový život.

24
00:00:50,760 --> 00:00:52,150
........