1
00:00:00,436 --> 00:00:01,742


2
00:00:01,772 --> 00:00:03,591


3
00:00:04,000 --> 00:00:07,573

4
00:00:08,809 --> 00:00:12,115


5
00:00:12,546 --> 00:00:13,524

6
00:00:13,631 --> 00:00:17,865


7
00:00:18,018 --> 00:00:19,443


8
00:00:19,750 --> 00:00:22,915


9
00:00:22,985 --> 00:00:26,421


10
00:00:26,646 --> 00:00:30,651

11
00:00:30,712 --> 00:00:33,184

12
00:00:33,574 --> 00:00:36,323


13
00:00:36,959 --> 00:00:38,607

14
00:00:38,669 --> 00:00:42,207

15
00:00:42,769 --> 00:00:43,707

16
00:00:44,996 --> 00:00:46,368

17
00:00:46,620 --> 00:00:47,465


18
00:00:47,977 --> 00:00:49,170

19
00:01:39,182 --> 00:01:40,990
Nathanial Hawthorne kdysi napsal:

20
00:01:41,342 --> 00:01:44,369
Nikdo v celých dějinách..

21
00:01:45,255 --> 00:01:47,303
nebyl ještě schopný být někým před sebou

22
00:01:47,830 --> 00:01:49,477
a někým úplně jiným před ostatními lidmi,

23
00:01:49,950 --> 00:01:53,345
aniž by nakonec nebyl zmatený z toho, kdo vlastně je.

24
00:02:23,011 --> 00:02:23,912
Haley!

25
00:02:24,049 --> 00:02:26,933
Čau, promiň, že tě otravuju tak brzo..

26
00:02:28,728 --> 00:02:32,007
S Nathanem jsme se včera pohádali a nepřišel domů..

27
00:02:32,108 --> 00:02:33,895
Mluvil jsem s ním, nic mu není.

28
........