1
00:00:00,380 --> 00:00:03,685
Bol tu sedem rokov!
Moja teória je správna.

2
00:00:03,720 --> 00:00:06,139
V skutočnom živote ma možno
postrelili len pred sekundou.

3
00:00:06,300 --> 00:00:08,019
Vaša hlava si pre
vás pripravila hádanku?

4
00:00:08,181 --> 00:00:11,059
Lebo tak sa stanem silnou.

5
00:00:13,301 --> 00:00:16,259
Čelím ti. Som dosť
silná, aby som sa zobudila.

6
00:00:16,420 --> 00:00:17,739
Zatkla som ho!

7
00:00:17,901 --> 00:00:19,810
Vraví sa, že
predtým, ako zomriete,...

8
00:00:19,930 --> 00:00:23,419
... vidíte všetky chyby, aké ste kedy
spravili. V tej poslednej chvíli.

9
00:00:24,070 --> 00:00:25,910
Niekde medzi životom a smrťou.

10
00:00:26,030 --> 00:00:27,779
- Mami.
- Tvoja prítomnosť je tu požadovaná...

11
00:00:27,941 --> 00:00:30,659
... ešte o niečo dlhšie.
Mnou!

12
00:00:32,220 --> 00:00:35,019
Najskôr správy
s Johnom Humphreysom.

13
00:00:40,431 --> 00:00:43,881
Egypt opäť konal proti
islamským fundamentalistom.

14
00:00:44,001 --> 00:00:47,060
Tentokrát ovládol 40 tisíc
súkromných mešít v krajine.

15
00:00:48,221 --> 00:00:49,888
Poznámka pre psyché.

16
00:00:50,008 --> 00:00:53,441
Uber na irónii
a pridaj Dynastiu, prosím.

17
00:00:53,561 --> 00:00:56,740
V dnešnej Panoráme sa pozrieme
na medzinárodnú dohodu...

18
00:00:56,901 --> 00:00:58,340
... na obmedzenie
obchodných vojen medzi...

19
00:00:58,621 --> 00:01:01,311
Svet bude upierať zrak
na lady Dianu Spencerovú,...

20
00:01:01,431 --> 00:01:05,500
... keď sa stane manželkou následníka
tróna a stane sa princeznou...

21
00:01:05,784 --> 00:01:09,243
Bol to dlhý, náročný zápas
o spravodlivosť, ale dnes...
........