1
00:00:02,209 --> 00:00:04,258
Zásah. Zásah.

2
00:00:04,293 --> 00:00:06,901
Cíl nezasáhnut.
Nabít.

3
00:00:06,936 --> 00:00:09,510
Zásah.
Byl jsi zasáhnutý. Nabít.

4
00:00:09,545 --> 00:00:11,160
To je fakt hrůza.

5
00:00:11,195 --> 00:00:13,324
S tou mašinou se to fakt nedá vyhrát.

6
00:00:13,359 --> 00:00:15,383
Zásah. Konec hry.

7
00:00:15,418 --> 00:00:18,420
Vložte 50 centů pro pokračování.

8
00:00:18,455 --> 00:00:21,222
To ne, ještě mi dlužíš tři babky za jídlo.

9
00:00:21,257 --> 00:00:23,990
Kašlu na to.
Stejně je nastavená tak, abych prohrával.

10
00:00:24,025 --> 00:00:26,447
Zásah. Zásah.

11
00:00:26,482 --> 00:00:28,834
Cíl je zničený.

12
00:00:28,869 --> 00:00:31,943
Zásah. Zásah. Zásah.

13
00:00:31,978 --> 00:00:32,804
Získáváš bonus.

14
00:00:32,839 --> 00:00:37,816
Zásah. Zásah. Zásah.

15
00:00:37,851 --> 00:00:39,138
Nejvyšší skóre.

16
00:00:39,173 --> 00:00:43,304
Mise splněna.
Dosáhl jste maxima bodů.

17
00:00:51,342 --> 00:00:53,385
Takže vy tvrdíte, že když to podpíšu,

18
00:00:53,420 --> 00:00:55,393
zaručíte mi službu na Havaji?

19
00:00:55,428 --> 00:00:58,064
Dejme tomu, že podpíšete otevřenou smlouvu,

20
00:00:58,099 --> 00:01:01,750
udělám všechno pro to, abych vás dostal kamkoliv budete chtít.

21
00:01:01,785 --> 00:01:07,434
- Havaj, Itálie, Španělsko…
- Irák?

22
00:01:07,469 --> 00:01:11,287
Nebudu vám lhát, hoši. Irák by mohl být problém.

23
00:01:11,851 --> 00:01:16,542
Projdete výcvikem, první službou a dalšími školeními,

24
00:01:16,577 --> 00:01:19,024
a je to přes rok služby.
........