1
00:00:01,404 --> 00:00:03,998
(DOCTOR WHO)

2
00:00:33,509 --> 00:00:36,542
"VMĚŠUJÍCÍ SE MNICH"

3
00:02:36,164 --> 00:02:38,155
Snídaně! Snídaně!

4
00:02:39,444 --> 00:02:42,436
Notak. Brzy do postele, brzy z ní!

5
00:02:44,204 --> 00:02:46,399
Notak.
Chceš aby ti vystydli vajíčka?

6
00:02:46,484 --> 00:02:49,476
Bež pryč!
Výjdu až budu chtít.

7
00:03:25,564 --> 00:03:26,758
Stevene?

8
00:03:28,484 --> 00:03:29,678
Stevene.

9
00:03:36,964 --> 00:03:38,363
Oh, Stevene.

10
00:03:38,444 --> 00:03:40,241
Dobré ráno. Co jsi viděla,
že jsi tak nervozní?

11
00:03:40,324 --> 00:03:42,758
Myslela jsem, že se někdo hýbe ve křoví.

12
00:03:42,844 --> 00:03:44,960
To jsem byl já.
Hledal jsem jídlo.

13
00:03:45,044 --> 00:03:47,000
- A našel jsi něco?
- To je věc názoru.

14
00:03:47,084 --> 00:03:48,597
- Chceš snídani?
- Oh, ano, prosím.

15
00:03:48,684 --> 00:03:53,041
No, můžeš si dát
ostružiny nebo ostružiny.

16
00:03:54,364 --> 00:03:56,673
Myslím, že to je jedno. Díky.

17
00:03:56,764 --> 00:03:59,836
- Mrznu.
- No tak to bysme měli jít.

18
00:03:59,924 --> 00:04:02,882
- Co zpět do TARDIS?
- Ano.

19
00:04:02,964 --> 00:04:06,877
Pokud tam Doctor není,
promyslíme to znovu.

20
00:04:06,964 --> 00:04:08,955
Zajímalo by mě kolik je.

21
00:04:11,484 --> 00:04:13,122
5:20.

22
00:04:14,564 --> 00:04:16,236
Zajímalo by mě jestli to upustil, Doctor.

23
00:04:16,324 --> 00:04:19,521
........