1
00:00:04,133 --> 00:00:06,379
Tak fajn.
Katiino letadlo přistálo dřív.

2
00:00:06,504 --> 00:00:08,341
Vzala si tašky u karuselu šest,

3
00:00:08,509 --> 00:00:10,848
průměrný provoz,
žádné pochody gayů.

4
00:00:10,973 --> 00:00:12,428
Bude tu každou chvíli.

5
00:00:13,351 --> 00:00:15,630
Nemůžu uvěřit, že jsem ji nechal
jet s Davidem do Chicaga.

6
00:00:15,755 --> 00:00:17,771
Proč jsem ji nepolíbil
nebo nepředstíral infarkt,

7
00:00:17,896 --> 00:00:19,786
aby mě musela zachránit
dýcháním z úst do úst,

8
00:00:19,911 --> 00:00:22,521
což by mezi námi navěky
vytvořilo trosečnické pouto?

9
00:00:23,596 --> 00:00:24,994
To jsem jednou zkoušel v baru.

10
00:00:25,119 --> 00:00:27,676
Nějakej tlusťoch mi dal masáž srdce
a zlomil mi žebro.

11
00:00:29,297 --> 00:00:32,239
Za chvíli bude po všem a já budu vědět,
jestli s ním spala, nebo ne.

12
00:00:32,558 --> 00:00:35,117
Zapomeň na spaní.
Co když měli sex?

13
00:00:36,678 --> 00:00:38,840
- To jsi jenom ty.
- Už je zpátky? Nejdu pozdě?

14
00:00:38,965 --> 00:00:41,276
- Za chvíli tu bude.
- Díky bohu.

15
00:00:41,401 --> 00:00:45,127
Nechtěl bych si nechat ujít tu blbost,
kterou vy dva zase uděláte.

16
00:00:45,736 --> 00:00:48,297
Mark se hrozně strachuje,
že Katie s Davidem spala.

17
00:00:48,465 --> 00:00:51,384
To je jednoduchý. Jestli řekne,
že víkend byl dobrej, tak měli sex.

18
00:00:51,912 --> 00:00:54,321
Jestli řekne, že to bylo fajn,
tak neměli sex.

19
00:00:54,446 --> 00:00:57,640
Jestli řekne, že to bylo úžasný,
tak došlo na bičíky a dortíky.

20
00:01:04,340 --> 00:01:05,125
Ahoj.

21
00:01:05,296 --> 00:01:08,775
- Co to děláš?
- Jenom si prohlížím kouli u dveří.
........