1
00:00:00,810 --> 00:00:04,390
Otázka ne kterou potřebujeme
odpověď Julie,je...

2
00:00:04,430 --> 00:00:07,060
Kdyby to byla otázka života a smrti,

3
00:00:07,070 --> 00:00:10,940
dokázala byste zabít jinou lidskou
bytost abyste ochránila svou rodinu?

4
00:00:12,680 --> 00:00:15,290
Promyslete si to důkladně než odpovíte Julie.

5
00:00:18,560 --> 00:00:24,830
Samozřejmě,že bych mohla.Mojí rodinu?
Samozřejmě.Jak bych nemohla?

6
00:00:24,840 --> 00:00:27,630
Podívejme se co na to říká náš detektor lži?

7
00:00:29,840 --> 00:00:33,270
Víte co ten zvuk znamená.
Poslechněme si ho ještě jednou.

8
00:00:34,410 --> 00:00:37,980
To je zvuk lži.

9
00:00:40,200 --> 00:00:42,330
Já...nevím co bych
vám řekl, Julie,

10
00:00:42,340 --> 00:00:46,070
ale ukázalo se,že
pravda nebyla vyřčena.

11
00:00:46,110 --> 00:00:48,080
Ale nemusíte se cítit špatně.

12
00:00:48,130 --> 00:00:51,260
Byl jsem ženatý s několika lidmi u kterých
si také nejsem jistý,jestli bych pro ně zabil.

13
00:00:52,020 --> 00:00:57,410
Budeme hned zpátky s Julií a další
částí "Pravda,jež má být vyřčena" hned po tomhle.

14
00:01:02,280 --> 00:01:04,350
Měl to celé naplánované.

15
00:01:04,380 --> 00:01:08,120
Měl všechny ty vtipy na jednom z
těch,no jak se jim říká...

16
00:01:08,130 --> 00:01:10,130
- Čtecí zařízení.
- Ne čtecím zařízení.

17
00:01:10,140 --> 00:01:12,280
- Jasně.
- To je tak senzační.

18
00:01:12,290 --> 00:01:16,060
Jo,strašně senzační pokud za sebe chceš dělat
blázna v národní televizi,

19
00:01:16,080 --> 00:01:17,320
tohle je show ve které bys to měl udělat.

20
00:01:17,360 --> 00:01:19,720
Myslím,že budeme
potřebovat další víno.

21
00:01:35,660 --> 00:01:37,770
To je dobře,jsi zpátky.
Už to bude zase začínat.

22
00:01:37,780 --> 00:01:40,540
........