1
00:00:00,830 --> 00:00:03,845
V předchozích dílech jste viděli.

2
00:00:03,880 --> 00:00:06,880
Ve vysočině v Brazílii

3
00:00:06,915 --> 00:00:13,080
bojovali dva ostré kmeny, Jalapao a Timbira.

4
00:00:13,680 --> 00:00:16,765
V každé soutěži o odměnu musel vítězný

5
00:00:16,800 --> 00:00:20,590
kmen poslat někoho z poražených na ostrov Exile.

6
00:00:20,625 --> 00:00:21,972
Pošleme Brendana.

7
00:00:22,007 --> 00:00:23,285
Ale byl nový zvrat ...

8
00:00:23,320 --> 00:00:28,380
Brendane vyber si jednoho člena vítězů, aby se k tobě přidal na Exilu.

9
00:00:28,415 --> 00:00:30,915
Vezmu Taj.

10
00:00:30,950 --> 00:00:35,980
Tohle dalo exulantům možnost zformovat alianci napříč kmeny.

11
00:00:36,015 --> 00:00:38,655
Máme další vodítko!
Máme další vodítko. Paráda!

12
00:00:38,690 --> 00:00:44,870
Což udělali a dělili se o nápovědy k imunitám, které byly skryty v jejich táborech.

13
00:00:44,905 --> 00:00:47,485
Ty vezmi Sierru.
Já zasvětím Steva.

14
00:00:47,520 --> 00:00:52,820
Vymysleli plán na posílení jejich aliance, tím, že získali Brandonovu soukmenovkyni Sierru

15
00:00:52,855 --> 00:00:54,865
a soukmenovce Taj, Stevena.

16
00:00:54,900 --> 00:00:57,890
Chceš být součástí největšího zvratu v historii Survivora?

17
00:00:57,925 --> 00:00:59,675
Jo, to chci.

18
00:00:59,710 --> 00:01:03,465
Ale Brandon neměl možnost informovat Sierru.

19
00:01:03,500 --> 00:01:07,185
A nechal Taj, aby to udělala při dalším výletu na ostrov Exile.

20
00:01:07,220 --> 00:01:09,770
Jakmile se dostaneme do sloučení, budeme mít čtyřčlenou alianci,

21
00:01:09,805 --> 00:01:11,970
o které nikdo nebude vědět a nerozdělí ji.

22
00:01:12,005 --> 00:01:13,695
To je úžasný.

23
00:01:13,730 --> 00:01:18,700
Taj zacílila na místo, kde byla schovaná imunita v Jalapao.

24
00:01:18,735 --> 00:01:20,995
Je to zpět v mém táboře, ve stromové poště.

25
00:01:21,030 --> 00:01:24,540
........