1
00:00:53,920 --> 00:00:56,679
- Cože , Kavanaugh byl
celé ráno tady? - Jo.

2
00:00:56,680 --> 00:01:00,468
Ŕíkal, že mi chce položit pár otázek,
aby uzavřel ten případ, ale...

3
00:01:00,680 --> 00:01:04,180
- Nesahal na tebe?
- Proč se na to ptáš?

4
00:01:04,200 --> 00:01:05,679
Co...? Co ti říkal?

5
00:01:05,680 --> 00:01:08,719
No, byl zoufalý a vypadal opuštěně.

6
00:01:08,720 --> 00:01:11,119
A bylo mi ho líto.
Pak mi najednou řekl, že jde po tobě.

7
00:01:11,120 --> 00:01:14,079
A že jen chtěl mít jistotu že,
já a děti to zvládneme...

8
00:01:14,080 --> 00:01:16,159
Kdyby se mi něco stalo?

9
00:01:16,160 --> 00:01:19,439
To kvůli Lemovi. měl přijít
k soudu a jít do vazby.

10
00:01:19,440 --> 00:01:21,919
- A kde je?
- Nikdo neví, je na útěku.

11
00:01:21,920 --> 00:01:24,799
Kavanaugh si asi myslí,
že za tím stojím já...

12
00:01:24,800 --> 00:01:26,239
Ne, nestojím.

13
00:01:26,240 --> 00:01:29,239
Je naštvanej , protože
se jeho případ rozsypal.

14
00:01:29,240 --> 00:01:31,119
Bere si to osobně.

15
00:01:31,120 --> 00:01:33,759
Chce mi ublížit,
skrz tebe.

16
00:01:33,760 --> 00:01:37,275
Prosím, už si ho nepouštěj
do domu, jasný?

17
00:01:39,720 --> 00:01:42,839
Díky.

18
00:01:42,840 --> 00:01:44,839
Buť opatrnej.

19
00:01:44,840 --> 00:01:48,340
Neboj se.

20
00:01:53,680 --> 00:01:54,959
Kde je Lemansky?

21
00:01:54,960 --> 00:01:57,519
Netuším.

22
00:01:57,520 --> 00:02:00,559
Už jste ho jednou dostali
do maléru a teď musí utíkat.

........