1
00:00:39,800 --> 00:00:42,200
Strážnici k jihu!

2
00:00:42,900 --> 00:00:45,300
Jsem v zasraný ložnici!

3
00:00:49,000 --> 00:00:50,500
Pohněte! Jsem v ložnici!

4
00:00:50,500 --> 00:00:52,000
Pojďte a pomozte mi!

5
00:00:53,900 --> 00:00:55,300
No tak, chlapi.

6
00:00:55,600 --> 00:00:56,500
Tohle není...

7
00:00:58,600 --> 00:00:59,800
Má na sobě spodní prádlo?

8
00:00:59,800 --> 00:01:00,900
Nevím.

9
00:01:00,900 --> 00:01:02,400
Je to vtipný, co?

10
00:01:02,400 --> 00:01:04,700
No tak. Jen mi dej klíč. odpoutej mě.

11
00:01:04,800 --> 00:01:06,000
No tak. Jenom mě odpoutej!

12
00:01:06,000 --> 00:01:06,800
Ne, Ne, nedělej to.

13
00:01:06,800 --> 00:01:08,300
To není správný.
To není správný! Ne!

14
00:01:08,300 --> 00:01:10,900
Přestaň! Přestaň! Přestaň! Přestaň! Přestaň!

15
00:01:11,900 --> 00:01:13,700
<i>¨Tři důstojníci začali den</i>

16
00:01:13,700 --> 00:01:15,800
<i>a mysleli si, že nemají nic společného.</i>

17
00:01:15,800 --> 00:01:19,700
<i>Na konci směny, dva z nich
zjistili že to není pravda.</i>

18
00:01:20,700 --> 00:01:22,400
Co se stalo Dr. Breslowovi?

19
00:01:22,900 --> 00:01:26,500
Obávám se, že náhle zemřel.

20
00:01:28,600 --> 00:01:31,200
Zastřelili ho? co? Uh, ne.

21
00:01:31,200 --> 00:01:32,100
Ne? Ne. Ne, ne...

22
00:01:32,100 --> 00:01:34,200
Myslel jsem možná situace
s rukojmím nebo tak něco.

23
00:01:34,200 --> 00:01:35,200
Jo...

24
00:01:36,700 --> 00:01:38,300
Ano. Jak dlouho tu děláte?

25
........