1
00:00:05,403 --> 00:00:09,563
Deník Tortova Roddleho

2
00:00:10,550 --> 00:00:14,428
Půlnoční kavárna

3
00:00:32,014 --> 00:00:35,590
Jmenuji se Tortov Roddle. Tohle je kavárna na okraji města.

4
00:00:47,057 --> 00:00:51,037
Jediné, co bylo možné té noci slyšet,
byl zvuk mávání motýlých křídel kolem lampy venku.

5
00:01:20,770 --> 00:01:23,218
Co to...

6
00:01:55,361 --> 00:02:02,225
Jak sem tak čekal na rybu, která se nikdy znovu neukázala, v kavárně se velmi ochladilo.












































































........