1
00:01:53,697 --> 00:01:55,531
Děkuji, Edwarde.

2
00:01:56,366 --> 00:01:58,034
Sestro.

3
00:02:08,378 --> 00:02:10,379
Ano, dobře.

4
00:02:14,218 --> 00:02:16,385
-Lady Jane?
-Ano.

5
00:02:20,724 --> 00:02:22,892
Její Veličenstvo hned přijde.

6
00:02:23,060 --> 00:02:26,687
Nesmíte s ní promluvit,
dokud nebudete vyzvána.

7
00:02:28,398 --> 00:02:30,024
Ano.

8
00:02:32,069 --> 00:02:33,778
-Vaše Veličenstvo.
-Veličenstvo.

9
00:02:33,987 --> 00:02:36,906
-Vaše Veličenstvo.
-Vaše Veličenstvo.

10
00:02:45,249 --> 00:02:49,085
Slečno Seymourová,
položte ruku na tuto Bibli svatou.

11
00:02:49,253 --> 00:02:52,713
A nyní slibte a přísahejte,
že budete sloužit královně Anně

12
00:02:52,881 --> 00:02:55,591
věrně, poctivě a diskrétně?

13
00:02:55,759 --> 00:02:59,136
A slibte a přísahejte,
že se budete chovat vždy skromně,

14
00:02:59,304 --> 00:03:05,059
ctnostně a slušně a že budete
vzor bohabojnosti ostatním?

15
00:03:05,269 --> 00:03:08,396
Slibuji a přísahám.

16
00:03:33,797 --> 00:03:34,797
Lady Jane.

17
00:03:36,133 --> 00:03:38,301
Vaše Veličenstvo.

18
00:03:55,485 --> 00:03:57,320
Přichází král.

19
00:03:59,323 --> 00:04:02,199
-Veličenstvo.
-Veličenstvo.

20
00:04:02,367 --> 00:04:04,035
-Veličenstvo.
-Vaše Veličenstvo.

21
00:04:04,202 --> 00:04:06,662
-Vaše Veličenstvo.
-Vaše Veličenstvo.

22
00:04:09,333 --> 00:04:11,334
Pane ministře.

........