1
00:00:01,000 --> 00:00:04,700
Netušil jsem, že když
pojedu do New Yorku,

2
00:00:04,900 --> 00:00:06,100
tak dám výpověď.

3
00:00:06,200 --> 00:00:07,500
Vjel jsem na přivaděč,

4
00:00:07,800 --> 00:00:10,500
a říkal jsem si: "Dvě hodiny,
ještě dvě hodiny.

5
00:00:10,700 --> 00:00:12,700
Jsem v pohodě. Něco si zazpívám.

6
00:00:13,200 --> 00:00:14,300
Měl jsem se vyčůrat před odjezdem."

7
00:00:14,300 --> 00:00:16,900
- Michaele, rovnou k tomu dobrému.
- Dobře, tak.

8
00:00:17,500 --> 00:00:18,700
Jdu do budovy.

9
00:00:19,200 --> 00:00:21,400
Otočné dveře rozbité.

10
00:00:22,900 --> 00:00:24,600
Takže musím jít klasickými.

11
00:00:24,800 --> 00:00:25,700
Můj bože.

12
00:00:25,700 --> 00:00:26,700
Aspoň už je v budově.

13
00:00:26,800 --> 00:00:27,900
Ne. Ne.

14
00:00:28,200 --> 00:00:30,100
Byl jsem tak nervózní,
byla to jiná budova.

15
00:00:30,400 --> 00:00:32,000
Vešel jsem do jiné budovy.

16
00:00:32,200 --> 00:00:35,100
Konečně má příběh, který
chceme slyšet.

17
00:00:35,900 --> 00:00:37,000
A on to ví.

18
00:00:37,000 --> 00:00:38,300
Dobře, soustřeď se, soustřeď.

19
00:00:38,800 --> 00:00:40,300
Jsi ve správné budově.

20
00:00:40,300 --> 00:00:41,600
Jsi se správnými lidmi.

21
00:00:41,700 --> 00:00:43,900
- Co se stalo? - Podíval jsem
se na Wallace a řekl:

22
00:00:44,500 --> 00:00:45,500
"Končím."

23
00:00:46,000 --> 00:00:50,000
A jak jsem se otočil k odchodu,
obrátil jsem se a řekl:

24
........