00:00:03,367 --> 00:00:06,534
Táto liga je ich NBA,
a vedia že nie je tvoja.

2
00:00:06,600 --> 00:00:09,667
Pokiaľ by som ťa kvôli tomuto
tehotenstvu mal stratiť,

3
00:00:09,734 --> 00:00:11,067
tak ho skončime.

4
00:00:11,134 --> 00:00:12,734
Ja chcem mať to dieťa.

5
00:00:12,801 --> 00:00:15,734
<i>My chceme mať to dieťa.</i>

6
00:00:15,801 --> 00:00:16,534
Som tu lebo
nedokážem žiť bez teba,

7
00:00:16,600 --> 00:00:17,734
Millicent Huxtable.

8
00:00:19,901 --> 00:00:21,667
Myslím
že by sme to mali skončiť.

9
00:00:21,734 --> 00:00:24,101
Zaslúžiš si viac
ako toto.

10
00:00:24,168 --> 00:00:25,534
Zavolám právnikom zajtra,

11
00:00:25,600 --> 00:00:27,201
a zbavím sa mojich podielov
v Clothes over Bros.

12
00:00:27,268 --> 00:00:29,400
Teraz máš firmu
a žiadnu dcéru.

13
00:00:29,467 --> 00:00:30,567
Sam.

14
00:00:34,201 --> 00:00:37,400
Možno je čas napísať
našu vlastnú epickú love story.

15
00:00:37,467 --> 00:00:38,767
Zajtra o takomto čase,

16
00:00:38,834 --> 00:00:40,400
sa môžme prechádzať na pláži
v Malibu.

17
00:00:40,467 --> 00:00:42,201
Ale čo bude so Sam?

18
00:00:42,268 --> 00:00:44,300
Miluje ťa.
Je to skvelý chlap.

19
00:00:44,367 --> 00:00:46,801
Chce aby sme to skúsili
všetci pokope.

20
00:00:46,867 --> 00:00:49,001
<i>Bože, musíš ísť.
Musíš.</i>

21
00:00:49,067 --> 00:00:51,867
Nejdeš.
Mám tu život, a...

22
00:00:51,934 --> 00:00:53,634
Zbohom, Brooke Davis.

........