1
00:00:06,300 --> 00:00:11,400
<i>Před 36 dny bylo 19 Američanů
vysazeno u drsných břehů Fiji.</i>

2
00:00:12,600 --> 00:00:14,800
<i>Kmen Moto vyhrál luxusní tábor</i>

3
00:00:14,900 --> 00:00:17,900
<i>s propracovaným přístřeškem,
ve kterém bylo mnoho jídla,</i>

4
00:00:17,900 --> 00:00:20,300
<i>zásoby a příjemné vybavení.</i>

5
00:00:20,700 --> 00:00:21,900
To není ani přežití.

6
00:00:22,000 --> 00:00:22,900
To je blaženost.

7
00:00:23,900 --> 00:00:24,600
Voda!

8
00:00:24,700 --> 00:00:25,900
Prostě olizuj listy!

9
00:00:26,300 --> 00:00:30,300
<i>Ale kmen Ravu bojoval o přežití
na pláži s málo zdroji.</i>

10
00:00:30,400 --> 00:00:32,100
Nikdy jsem nezažil
takovou dehydrataci.

11
00:00:32,200 --> 00:00:33,700
Polovina z nás se ani nedokáže postavit.

12
00:00:33,900 --> 00:00:34,700
To je šílený!

13
00:00:34,900 --> 00:00:36,300
My tady hladovíme, kámo!

14
00:00:38,400 --> 00:00:39,900
- Moto,...
- Vyhrává odměnu!

15
00:00:40,000 --> 00:00:42,800
<i>...kmen luxusu, vládl v soutěžích.</i>

16
00:00:42,900 --> 00:00:44,400
Moto vyhrává odměnu.

17
00:00:46,700 --> 00:00:48,900
První osoba vyloučená
ze Survivoru: Fiji.

18
00:00:49,000 --> 00:00:52,400
<i>Na začátku to na kmenových radách
tvrdě schytaly ženy.</i>

19
00:00:52,500 --> 00:00:54,900
<i>Jessica, Erica</i>

20
00:00:55,400 --> 00:00:57,800
<i>a Sylvia byly jako první vyloučeny.</i>

21
00:00:58,800 --> 00:01:00,100
Takhle nemůžu fungovat.

22
00:01:00,200 --> 00:01:02,100
Zavolám lékařskou loď
a dostaneme tě odsud.

23
00:01:02,300 --> 00:01:04,800
<i>Gary odešel jako první muž,
když onemocněl</i>
........