1
00:00:01,929 --> 00:00:03,819
V předchozích dílech jste viděli.

2
00:00:07,929 --> 00:00:11,300
- Proboha, pomoz nám...
- Lidé budou umírat.

3
00:00:11,529 --> 00:00:13,320
A mě to právě přestalo zajímat.

4
00:00:14,529 --> 00:00:16,670
Holland Manners je mrtvý.

5
00:00:17,530 --> 00:00:18,609
Angele...

6
00:00:30,730 --> 00:00:33,130
- To, co jsi udělal...
- Je špatné.
- Zašel si příliš daleko.

7
00:00:33,130 --> 00:00:37,409
My tři jsme to jediné, co stojí
mezi tebou a pravou temnotou.

8
00:00:39,130 --> 00:00:40,390
Všichni máte výpověď.

9
00:00:48,729 --> 00:00:52,729
- Myslíš si, že na to nemám.
- Já vím, že na to nemáš.

10
00:00:54,130 --> 00:00:56,689
Hádám, že to budeme muset zjistit.

11
00:01:00,130 --> 00:01:04,310
Jdi na to, Angličane, udělej svůj chmat,
protože bude tvůj poslední.

12
00:01:13,329 --> 00:01:16,170
Teď ovládám Evropu, Austrálii
a Jižní Ameriku!

13
00:01:16,930 --> 00:01:18,049
Pořád mám Kamčatku.

14
00:01:18,129 --> 00:01:21,219
Tři pětiny světa pokrývá voda,
zbytek pokrývám já.

15
00:01:21,730 --> 00:01:24,849
Kdo je tvůj vládce, brouku?
Jak se jmenuju? No, tak Angličane, řekni to.

16
00:01:25,930 --> 00:01:30,459
Fakt zábava, mít vás tu hoši ve dne,
v noci, ale už je trochu pozdě.

17
00:01:31,329 --> 00:01:35,790
- Je teprve 7:30.
- Opravdu? No, v tom případě... vypadněte!

18
00:01:37,930 --> 00:01:39,650
- Co když budeš mít vizi?
- Zavolám vám.

19
00:01:40,329 --> 00:01:42,890
- Co když Angel--?
- Myslela jsem, že neříkáme slovo na "A".

20
00:01:43,329 --> 00:01:46,310
Tak neříkejme slovo na "A",
ale donekonečna čekejme až zavolá.

21
00:01:46,930 --> 00:01:49,769
My nečekáme až zavolá.
Ten chlap nás vyhodil.

22
........