; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 800
PlayResY: 600
WrapStyle: 0
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 25800
Video File: R-O-D-the-TV - 07.mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: rodtv_japanese_karaoke,Courier New,34,&H00FFE3C1,&H00000000,&H0096612C,&H64915E1A,-1,-1,0,0,125,100,0,0,1,0.8,2,8,20,20,10,0
Style: rodtv_standard,Arial,36,&H00FEF0DA,&H00000000,&H1E805704,&H64000000,-1,0,0,0,130,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,30,0
Style: rodtv_alternative,Arial,36,&H00FEF3E0,&H00000000,&H1E914902,&H64000000,-1,0,0,0,130,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,30,0
Style: rodtv_flying_object,Arial,25,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,2,2,2,20,20,30,0
Style: rodtv_english_karaoke,Courier New,34,&H00D5FFD5,&H00000000,&H00497D1E,&H64828F03,-1,-1,0,0,125,100,0,0,1,0.8,2,2,10,10,10,0
Style: rodtv_logo,Arial,50,&H00354286,&H00000000,&H00BBB8B4,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,4,1.5,2,0,0,0,0
Style: rodtv_opening_credits,Verdana,32,&H30FFFFFF,&H00000000,&H0000045E,&H64000000,-1,0,0,0,116,100,0,0,1,1.8,2,2,20,20,30,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:30.35,0:01:34.79,rodtv_flying_object,,0000,0000,0384,,{\shad0\bord1.5}{\fad(1500,680)}{\fs40}{\an2}Epizoda 7
Dialogue: 0,0:01:30.35,0:01:34.79,rodtv_flying_object,,0000,0000,0190,,{\shad0\bord1.5}{\fad(1500,680)}{\fs42}{\an2}V křoví
Dialogue: 0,0:02:29.31,0:02:30.44,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,John Smith.
Dialogue: 0,0:02:30.55,0:02:34.31,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Nikdy jsem o něm neslyšela. Je to opravdu herec?
Dialogue: 0,0:02:34.95,0:02:38.72,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Byl to dost nenápadný člověk, ale návštěvníci divadla ho znají.
Dialogue: 0,0:02:39.26,0:02:41.26,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Podle tohohle
Dialogue: 0,0:02:41.26,0:02:46.32,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,byl na jevišti ve West End téměř nepřetržitě 18 let.
Dialogue: 0,0:02:48.26,0:02:50.70,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Kromě toho dostal titul rytíře
Dialogue: 0,0:02:50.70,0:02:52.29,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,ale brzo ho vrátil.
Dialogue: 0,0:02:52.97,0:02:56.43,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Ale pan Kim říkal, že ten chlapík byl především herec.
Dialogue: 0,0:02:56.81,0:02:58.84,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Proč by Britská Knihovna dávala knihu
Dialogue: 0,0:02:58.84,0:03:00.33,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,někomu takovému?
Dialogue: 0,0:03:02.08,0:03:03.44,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Není to tak špatný nápad.
Dialogue: 0,0:03:04.18,0:03:06.35,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Je tichý a nenápadný, dokáže se snadno ztratit v davu.
Dialogue: 0,0:03:06.35,0:03:07.68,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Nebylo by lehké ho najít.
Dialogue: 0,0:03:09.95,0:03:12.82,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Nejlepší úkryt pro list je v křoví.
Dialogue: 0,0:03:13.16,0:03:14.68,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Myslíš v lese?
Dialogue: 0,0:03:19.90,0:03:22.42,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Mimochodem, Mi-nee je tam už nějak dlouho.
Dialogue: 0,0:03:23.03,0:03:24.73,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Jdu se na ní podívat.
Dialogue: 0,0:03:40.38,0:03:41.32,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Mi-nee?
Dialogue: 0,0:03:44.62,0:03:45.75,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Mi-nee.
Dialogue: 0,0:03:49.43,0:03:50.69,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Haló, Mi-nee?
Dialogue: 0,0:04:05.14,0:04:06.23,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Víš co?
Dialogue: 0,0:04:06.94,0:04:08.64,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Mi-nee zmizela.
Dialogue: 0,0:04:09.21,0:04:09.91,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Zmizela?
Dialogue: 0,0:04:10.28,0:04:12.77,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Říkal že jde na WC, ne?
Dialogue: 0,0:04:15.42,0:04:16.98,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,To bylo před dvaceti minutami.
Dialogue: 0,0:04:19.52,0:04:22.55,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Ale nikdo tam není.
Dialogue: 0,0:04:25.36,0:04:27.12,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,To je jediné WC, které tu máme.
Dialogue: 0,0:04:27.70,0:04:29.06,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,A kolik máte východů?
Dialogue: 0,0:04:29.90,0:04:30.83,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Jen tenhle.
Dialogue: 0,0:04:31.97,0:04:33.09,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Nemožné!
Dialogue: 0,0:04:33.27,0:04:34.50,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Lžete!
Dialogue: 0,0:04:34.77,0:04:35.74,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Lžu?
Dialogue: 0,0:04:36.44,0:04:37.27,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Proč bych lhal?
Dialogue: 0,0:04:37.41,0:04:39.40,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Naše sestra zmizela.
Dialogue: 0,0:04:39.68,0:04:41.34,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Viděli jste ji?
Dialogue: 0,0:04:42.11,0:04:43.01,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Vaši sestru?
Dialogue: 0,0:04:43.25,0:04:44.58,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Byla tu s námi!
Dialogue: 0,0:04:44.91,0:04:46.78,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Žluté dlouhé vlasy.
Dialogue: 0,0:04:47.45,0:04:49.18,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,A stále se parádí.
Dialogue: 0,0:04:51.65,0:04:54.21,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Už když jste přišli, byli jste jen dvě.
Dialogue: 0,0:04:55.86,0:04:56.48,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,To je lež!
Dialogue: 0,0:04:56.93,0:04:58.33,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,K tomu nemám důvod?
Dialogue: 0,0:04:58.90,0:04:59.59,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Pravda?
Dialogue: 0,0:05:02.80,0:05:04.32,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,To není pravda!
Dialogue: 0,0:05:05.17,0:05:06.97,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Byli jste jen dvě.
Dialogue: 0,0:05:08.44,0:05:11.67,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Říkali jsme si jak jste si podobné.
Dialogue: 0,0:05:11.84,0:05:14.67,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,To je lež! To je přece nemožné!
Dialogue: 0,0:05:15.38,0:05:17.40,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Vím, s kým jsem vešla dovnitř.
Dialogue: 0,0:05:18.92,0:05:22.15,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Dobře. Zavolejte policii!\NUkážeme vám ...
Dialogue: 0,0:05:23.39,0:05:25.68,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Promiňte. Můžu dostat účet?
Dialogue: 0,0:05:29.79,0:05:31.26,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Pusť mě!
Dialogue: 0,0:05:31.46,0:05:33.26,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Musíme najít Mi-nee!
Dialogue: 0,0:05:33.56,0:05:35.12,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Policie je špatný nápad.
Dialogue: 0,0:05:36.50,0:05:39.23,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Jsme v této zemi ilegálně.
Dialogue: 0,0:05:39.90,0:05:42.50,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Stačilo by, aby chtěli vidět průkaz.
Dialogue: 0,0:05:42.77,0:05:43.64,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Ale...
Dialogue: 0,0:05:43.64,0:05:44.63,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Mi-nee...
Dialogue: 0,0:05:50.38,0:05:51.44,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Žádná odpověď.
Dialogue: 0,0:05:52.05,0:05:53.17,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Co budeme dělat?
Dialogue: 0,0:05:54.18,0:06:00.58,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Michell by nebylo lehké jen tak unést.
Dialogue: 0,0:06:01.42,0:06:02.58,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Vrátíme se do hotelu.
Dialogue: 0,0:06:03.53,0:06:06.26,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Ať se stalo cokoliv, bude se nás snažit kontaktovat.
Dialogue: 0,0:06:11.27,0:06:12.63,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Vítejte.
Dialogue: 0,0:06:15.40,0:06:17.24,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Máte tu vzkaz.
Dialogue: 0,0:06:22.38,0:06:23.64,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Není od ní.
Dialogue: 0,0:06:24.58,0:06:27.28,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Náš pokoj je pro tři lidi, že?
Dialogue: 0,0:06:27.98,0:06:30.75,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Ne, máte přece dvojlůžko.
Dialogue: 0,0:06:34.56,0:06:36.32,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Zmizela! Prostě zmizela!
Dialogue: 0,0:06:37.13,0:06:39.39,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,I její kufry jsou pryč.
Dialogue: 0,0:06:39.80,0:06:40.92,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,John Smith.
Dialogue: 0,0:06:41.53,0:06:42.66,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,John Smith.
........