1
00:00:11,000 --> 00:00:12,400
Co to dělají?

2
00:00:12,800 --> 00:00:14,200
Jessie, myslím, že jsme vyřízení.

3
00:00:19,300 --> 00:00:20,300
Terry, koukej!

4
00:00:20,600 --> 00:00:22,000
Chystají se střílet!

5
00:00:22,000 --> 00:00:23,500
Zabijou nás!

6
00:00:23,800 --> 00:00:25,800
Nejsou izolovaní.
Lewisi, už nemáš čas.

7
00:00:29,200 --> 00:00:30,500
Vystřel, Lou.

8
00:00:31,400 --> 00:00:32,200
Drž Owena!

9
00:00:32,200 --> 00:00:33,200
Drž ho!

10
00:00:33,200 --> 00:00:34,000
Co to dělají?

11
00:00:34,000 --> 00:00:35,100
Vždyť máme dítě.

12
00:00:48,500 --> 00:00:49,900
Jess?

13
00:00:50,600 --> 00:00:51,600
Jess, jsi uvnitř?

14
00:00:53,900 --> 00:00:55,100
Jess, to jsem já.

15
00:00:56,500 --> 00:01:00,500
Hele, Já vím, že jsi tam.
Jen mně vyslechni.

16
00:01:01,500 --> 00:01:05,100
Netvrdím, že nemáš právo být naštvaná,

17
00:01:05,300 --> 00:01:09,300
ale tím, čím jsem si prošel za posledních
pár měsícu, mně přinutilo uvědomit si...

18
00:01:12,000 --> 00:01:13,500
a otevřít oči...

19
00:01:15,500 --> 00:01:18,600
Změnil jsem se a jsem připravený.

20
00:01:19,800 --> 00:01:22,300
Jenom chci být s tebou
a s náším klukem.

21
00:01:26,500 --> 00:01:27,700
Jess?

22
00:01:34,500 --> 00:01:36,800
Co se děje?

23
00:01:37,500 --> 00:01:39,100
Je pryč Terry.

24
00:01:40,700 --> 00:01:44,600
Vzdala jsem se ho,
dala jsem ho pryč.
........