1
00:00:48,528 --> 00:00:52,740
Side, můžeš přijít sem dolů?

2
00:00:53,074 --> 00:00:54,075
Kurva!

3
00:00:56,119 --> 00:00:57,328
Do hajzlu.

4
00:00:58,121 --> 00:00:59,831
Radši mi poď pomoc nebo...!

5
00:00:59,998 --> 00:01:01,457
Dobře!

6
00:01:01,583 --> 00:01:03,001
Dobře.

7
00:01:12,093 --> 00:01:14,471
Oh, no tak, dělej,
ty zasraná věci!

8
00:01:18,683 --> 00:01:20,185
Zmáčni tlačítko video.

9
00:01:20,393 --> 00:01:21,227
Side!

10
00:01:21,352 --> 00:01:22,854
Můžeme mluvit

11
00:01:26,024 --> 00:01:29,360
Dělej, ty hloupá, je to to
blbý velký červený tlačítko "video".

12
00:01:31,446 --> 00:01:32,780
Side, potřebuju pomoc!

13
00:01:35,200 --> 00:01:37,160
Pro Krista!
Sidney!

14
00:01:37,660 --> 00:01:40,079
Blbý velký červený tlačítko!

15
00:01:42,457 --> 00:01:43,708
Tady si!

16
00:01:45,126 --> 00:01:46,711
Ahoj, sexy!

17
00:01:47,212 --> 00:01:48,421
Oh, Ježiši Kriste!

18
00:01:49,547 --> 00:01:50,548
Cass.

19
00:01:51,800 --> 00:01:52,967
Cass?

20
00:01:53,551 --> 00:01:55,094
Co to kurva je západka spojky?

21
00:01:55,220 --> 00:01:58,723
Ano, máš, zapni
ten blbej mikrofon! Cass.

22
00:01:59,307 --> 00:02:00,558
Side, co to...?

23
00:02:00,683 --> 00:02:01,893
Nefunguje to?

24
00:02:02,519 --> 00:02:03,645
Ne.

........