1
00:00:09,440 --> 00:00:11,040
-Děkuji.
-Okey!

2
00:00:11,040 --> 00:00:12,400
-Prosím.
-Zdravím.

3
00:00:12,440 --> 00:00:15,160
Děkuji, že jste se ku nám
znovu posadili, ceníme si to.

4
00:00:16,800 --> 00:00:20,120
Mohli by jste mi ještě jednou popovídat o tom
okamžiku, když jste přišli k zranění?

5
00:00:20,120 --> 00:00:28,760
No, stál sem nahoře na tom kopci, kde byla 8. stanice.

6
00:00:28,800 --> 00:00:37,440
A najednou vybouchla dělová střela,
no nebyla dál než 5 či 10 stop ode mne,

7
00:00:37,480 --> 00:00:42,480
...neboť všechno co si pamatuju
je obrovský výbuch a záblesk.

8
00:00:42,680 --> 00:00:46,920
A další věc kterou jsem věděl,
bylo, že ležím na zemi ve sněhu

9
00:00:47,160 --> 00:00:49,680
...snažil jsem se vstát

10
00:00:49,920 --> 00:00:53,280
A když jsem zkoušel vstát...

11
00:00:53,480 --> 00:00:58,880
jediné co jsem mohl vidět,
byly utrhnuté konce mých nohou.

12
00:00:59,120 --> 00:01:01,680
A věděl jsem že moje nohy
jsou pryč. Byl jsem...

13
00:01:01,920 --> 00:01:05,480
Protože to je vše..
Obě stehenní kosti byly na kusy.

14
00:01:05,680 --> 00:01:11,200
Ležely vedle mě, zatímco
jsem se snažil zvednout moje nohy.

15
00:01:13,280 --> 00:01:18,040
Myslel jsem, "Jsem mrtvý",
"Každou chvíli umřu. "

16
00:01:18,240 --> 00:01:19,920
Vyslovil jsem...

17
00:01:20,160 --> 00:01:24,440
...pomodlil jsem se,
protože jsem katolík.

18
00:01:24,640 --> 00:01:28,280
Další myšlenka která mě napadla...
...myslel jsem na matku.

19
00:01:29,640 --> 00:01:33,600
Říkal jsem si,
"Co tomu řekne?"

20
00:01:33,840 --> 00:01:36,280
Vždyť jsem byl jedináček.

21
00:01:41,280 --> 00:01:48,000
V roce 1942 sestavila americká armáda
dobrovolnický výsadkový pluk, který
měl seskočit za nepřátelskými liniemi.
........