1
00:00:06,260 --> 00:00:07,534
Fantastickej sex.

2
00:00:08,768 --> 00:00:12,509
S někým, koho mám opravdu ráda.
Trochu.

3
00:00:14,699 --> 00:00:17,047
Hodně málo.
Myslím.

4
00:00:27,476 --> 00:00:29,984
Kdy začne být sex komplikovaný?

5
00:00:35,676 --> 00:00:41,130
Do prdele! První klient za šest dní,
nemůžu přijít pozdě.

6
00:00:44,394 --> 00:00:48,374
</i>SECRET DIARY OF A CALL GIRL
4.DÍL; 2.ŘADA</i>

7
00:00:52,355 --> 00:00:56,335
Přeložil: Jack Sheppard

8
00:01:22,607 --> 00:01:24,557
Alexi!
Mm!

9
00:01:24,557 --> 00:01:26,627
Co?

10
00:01:26,627 --> 00:01:29,015
Musím jít.
Proč?

11
00:01:29,015 --> 00:01:31,045
Mám schůzku.

12
00:01:31,045 --> 00:01:34,270
V sobotu?
Jo, mám schůzku s...

13
00:01:34,270 --> 00:01:36,141
kamarádkou.

14
00:01:36,141 --> 00:01:38,131
Jemima ze školy...máme oběd.

15
00:01:38,131 --> 00:01:40,957
Půjdu taky.
Eh, ne ne.

16
00:01:40,957 --> 00:01:44,380
Nemůžeš jít se mnou bez varování.
To není moc slušné.

17
00:01:44,380 --> 00:01:47,843
Tak jí napiš a varuj jí.
Ona je trochu zvláštní.

18
00:01:47,843 --> 00:01:51,028
Není moc milá k... mužům.

19
00:01:51,028 --> 00:01:53,098
Je strašná...

20
00:01:53,098 --> 00:01:56,481
strašná žena a ty s ní nechceš obědvat.

21
00:01:56,481 --> 00:01:58,591
OK.
OK.

22
00:02:01,775 --> 00:02:03,726
# FEIST: My Moon My Man

23
........