1
00:00:07,007 --> 00:00:08,800
Vypadá to, že to budeme
muset vyřešit, že?

2
00:00:09,009 --> 00:00:12,012
Mám dojem, že už
není co řešit, Gregu.

3
00:00:12,304 --> 00:00:16,892
- Mám "slimáka" Spiku, jsme na cestě.
- Ede, ale je to blízko a nestřílí to rovně.

4
00:00:16,892 --> 00:00:19,603
Jestli ho to nesejme,
dopadne to špatně se Samem.

5
00:00:19,603 --> 00:00:23,690
- Spiku, nemáme na vybranou.
- Proč by měl žít? Proč by měl žít?

6
00:00:23,815 --> 00:00:26,985
Když to, co udělal,
nás zabijí všechny, Gregu.

7
00:00:26,985 --> 00:00:30,489
Zabijí nás to všechny kousek
po kousku a ještě kousek a kousek...

8
00:00:30,614 --> 00:00:32,699
dokud tam nic nezbyde.

9
00:00:32,699 --> 00:00:36,286
- Ale něco zbyde, Waltere.
- Co? Není proč.

10
00:00:36,411 --> 00:00:40,290
Jsou tu jen zničení lidé,
točí se okolo černé díry,

11
00:00:40,290 --> 00:00:46,004
- doufají, že by je někdo, kdokoli...
- Teď!

12
00:00:48,715 --> 00:00:52,010
- Co chilli papričky do kalhotek?
- Ne. Ne, pěnu na holení do skříňky.

13
00:00:52,094 --> 00:00:55,389
- Jo, pěnu na holení do skříňky.
- Skvělý nápad. To jsme na letním táboře?

14
00:00:55,514 --> 00:00:58,809
Co nějakej žertík do postele?
No ták, je 10 let veterán.

15
00:00:58,892 --> 00:01:01,103
Šikanovali ji ti nejlepší.
Musíme přijít na něco super.

16
00:01:01,186 --> 00:01:03,897
- Něco fakt super.
- Same, co ty?

17
00:01:03,981 --> 00:01:06,483
Vážně ji musíme šikanovat?
Myslím, nebude tu napořád, ne?

18
00:01:06,483 --> 00:01:08,694
Ne, ale chceme, aby se cítila
jako součást týmu, nebo ne?

19
00:01:08,819 --> 00:01:11,405
- Nevíme, kdy se vrátí Jules.
- Hele dneska po tom doprovodu

20
00:01:11,613 --> 00:01:15,117
vyděláme kevlar z její vesty,
a naplníme ji smetanovým sýrem,

21
........