1
00:00:03,795 --> 00:00:05,255
Tak kde jsou ty těla?

2
00:00:05,839 --> 00:00:06,798
Ty vole.

3
00:00:07,799 --> 00:00:09,426
Ti kluci jsou moji kamarádi.

4
00:00:09,635 --> 00:00:10,928
Věc se má takhle, Joey.

5
00:00:11,553 --> 00:00:13,597
Řekneš nám, kde ty těla jsou,
jak se tam dostaly

6
00:00:13,722 --> 00:00:15,724
a zůstaneš na samotce,
hezky v bezpečí.

7
00:00:16,016 --> 00:00:16,934
Jestli budeš lhát,

8
00:00:17,434 --> 00:00:19,061
půjdeš mezi ostatní vězně,

9
00:00:19,520 --> 00:00:22,397
kde tě chce vidět mrtvého víc lidí,
než dokážu spočítat.

10
00:00:24,274 --> 00:00:25,275
Kde jsou ty těla?

11
00:00:27,569 --> 00:00:29,363
Dvě věci se přihodily
Jimmy Donnellymu,

12
00:00:29,446 --> 00:00:31,281
které můžou za to, že se z něj
stalo to, co se z něj stalo.

13
00:00:31,573 --> 00:00:32,574
První věc...

14
00:00:32,991 --> 00:00:34,660
Víte, co je půlměsíční atrakce?

15
00:00:36,078 --> 00:00:38,830
Přijížděla každé léto.
Bylo to jako, huh...

16
00:00:38,830 --> 00:00:40,290
jako nepřetržitý pouliční mejdan.

17
00:00:40,415 --> 00:00:43,377
A Jimmy zrovna ukradl dost peněz,
abysme se na ni dostali.

18
00:00:43,669 --> 00:00:46,421
Bratři Donnellyovi byli
pořád spolu.

19
00:00:46,421 --> 00:00:48,006
Byli to Kevin, Tommy,

20
00:00:48,006 --> 00:00:50,217
Jimmy a malý Sean.

21
00:00:50,843 --> 00:00:52,970
A Jenny Reilly
se jich držela jako klíště.

22
00:00:52,970 --> 00:00:55,472
Dokonce již tehdy, přiváděla
chudáka Tommyho k šílenství.

23
00:00:56,056 --> 00:00:56,932
........