1
00:00:00,710 --> 00:00:03,308
Dnes odstartuje velkolepá bitva.

2
00:00:05,476 --> 00:00:09,101
Ti nejlepší mezinárodní hráči podstoupí test.

3
00:00:10,206 --> 00:00:11,947
Dvanáct těch nejlepších.

4
00:00:12,529 --> 00:00:15,213
Nyní musí každý dokázat,že je nejlepší.

5
00:00:19,264 --> 00:00:22,710
Aby vyhráli, musí ovládat hry všech žánrů.

6
00:00:22,887 --> 00:00:23,834
Rytmické...

7
00:00:24,105 --> 00:00:25,193
...závodní...

8
00:00:25,706 --> 00:00:26,318
...bojové...

9
00:00:26,448 --> 00:00:27,241
...sporty...

10
00:00:27,635 --> 00:00:28,671
...střílečky.

11
00:00:30,740 --> 00:00:33,790
Žijí spolu a dohání ostatní k šílenství.

12
00:00:35,934 --> 00:00:42,390
Budou bojovat ve skutečném světě,tam kde vznikly hry.

13
00:00:44,058 --> 00:00:47,632
Jejich herní zkušenosti budou testovány
v izolované komoře.

14
00:00:49,917 --> 00:00:54,371
A na konci budou bojovat ve studiu.

15
00:00:55,179 --> 00:01:02,466
Jenom jeden může vyhrát 100.000 dolarů
a balíček elektroniky od Samsungu.

16
00:01:03,468 --> 00:01:14,649
Jenom jeden bude reprezentovat WCG po světě
a stane se tak tváří WCG.

17
00:01:15,139 --> 00:01:20,238
Jenom jeden bude ultimátním WCG hráčem.

18
00:02:14,877 --> 00:02:21,644
Jsem tu kvůli mé dceři.Ona je důvod proč
jsem tak dřela abych byla dobrou hráčkou.

19
00:02:33,795 --> 00:02:39,467
Chci aby se stala žena nejlepší hráčkou.
Myslím, že to bude obrovské pro herní svět.

20
00:02:39,908 --> 00:02:41,856
Jdu vyhrát tuhle soutěž.

21
00:03:01,686 --> 00:03:06,074
Výhra v této soutěži pro mě znamená úplně všechno.

22
00:03:06,466 --> 00:03:14,473
Výhra nejsou jen peníze.Kontrakt s WCG a
reprezentovat je...to zní jako sen.

23
00:03:19,260 --> 00:03:24,070
Vítejte na WCG Ultimate gamer.

24
00:03:24,341 --> 00:03:28,224
........