1
00:00:00,700 --> 00:00:02,091
V predchádzajúcich dieloch ste videli...

2
00:00:02,157 --> 00:00:04,859
Predtým ako sme sa stretli, bol som ženatý
s niekým iným, ale zomrela.

3
00:00:04,924 --> 00:00:06,314
<i>Ediene pátranie začalo.</i>
- Čo by ste povedali na to, že by ste išli ty a Katherine

4
00:00:06,380 --> 00:00:09,244
kempovať?
- Bude to zábava.

5
00:00:09,311 --> 00:00:12,952
<i>A Davov plán sa pohol dopredu.</i>
- Toto bude zábava.

6
00:00:13,035 --> 00:00:15,494
Myslela si to vážne, že sa
chceš vrátiť do práce?

7
00:00:15,558 --> 00:00:18,390
<i>Lynette sa dadla na novú cestu.</i>
- Teraz si na ťahu ty.

8
00:00:18,456 --> 00:00:20,219
Povedz Carlosovi, že má padáka.

9
00:00:20,285 --> 00:00:22,777
<i>Ale bol to Carlosov šéf...</i>

10
00:00:22,843 --> 00:00:26,257
Stále mi hovoril, že ju miluje.
<i>- kto skončil.</i>

11
00:00:26,323 --> 00:00:28,007
Iba som chcela, aby prestal
rozprávať.

12
00:00:31,923 --> 00:00:33,443
Poď, Gaby.

13
00:00:33,510 --> 00:00:35,305
Prídeme neskoro.

14
00:00:37,799 --> 00:00:41,440
<i>Gabrielle Solis</i>
<i>nenávidela pohreby</i>

15
00:00:41,523 --> 00:00:43,948
<i>pre rôzne dôvody...</i>

16
00:00:44,013 --> 00:00:48,155
<i>Čierna nebola jej farba...</i>

17
00:00:50,111 --> 00:00:52,993
<i>Plač ju deprimoval...</i>

18
00:00:53,058 --> 00:00:56,021
<i>A z ľalií kýchala.</i>

19
00:00:58,902 --> 00:01:02,918
<i>A taktiež Gabrielle opovrhovala</i>
<i>všetkými udalosťami...</i>

20
00:01:02,983 --> 00:01:07,304
<i>kde nebola</i>
<i>centrom pozornosti.</i>

21
00:01:07,368 --> 00:01:12,871
<i>Našťastie, na tomto pohrebe,</i>
<i>to nebol problém.</i>

22
00:01:12,937 --> 00:01:15,266
Gaby,
dúfala som, že tu budeš.
........