1
00:00:20,541 --> 00:00:23,807
Ahoj, připomínám si, že mám podepsat
Ritchiemu souhlas na školní akci,

2
00:00:23,808 --> 00:00:27,914
upéct muffiny na Noc rodičů,
nová řasenka...

3
00:00:28,221 --> 00:00:29,804
Oholit se.

4
00:00:31,105 --> 00:00:34,284
Dobrá, to je všechno.
Díky moc.

5
00:00:35,304 --> 00:00:38,601
Oh! Džusy v krabičkách.
Boha!

6
00:00:41,997 --> 00:00:43,045
Hallo?

7
00:00:43,046 --> 00:00:45,124
Ahoj Christine,
to jsem já, Richard.

8
00:00:45,496 --> 00:00:46,571
Co?

9
00:00:46,572 --> 00:00:48,969
Richard Campbell. Byli jsem
10 let manželé, teď jsme rozvedení.

10
00:00:48,976 --> 00:00:50,501
Máme syna Ritchieho.

11
00:00:50,682 --> 00:00:54,296
Já neslyšela zazvonit telefon. Překvapilo
mě to. Byla jsem na druhý lince.

12
00:00:54,299 --> 00:00:55,701
Se sebou?

13
00:00:56,952 --> 00:00:58,812
Tomu bys určitě nerozuměl.

14
00:00:58,857 --> 00:01:00,861
Pomohly ty léky
na nachlazení?

15
00:01:02,806 --> 00:01:04,812
Pořád je beru.

16
00:01:05,828 --> 00:01:06,963
Co děláš?

17
00:01:07,018 --> 00:01:10,293
Mám záchvaty úzkosti
z tý zítřejší Noci rodičů

18
00:01:10,296 --> 00:01:12,501
v Ritchieho škole.

19
00:01:12,505 --> 00:01:15,073
Matka Ritchieho spolusedícího mě
požádala, abych přinesla muffiny.

20
00:01:15,076 --> 00:01:17,392
Kdy mám čas
na pečení muffinů?

21
00:01:17,406 --> 00:01:18,601
Prostě nějaký kup.

22
00:01:18,605 --> 00:01:19,931
Cože?
Zbláznil ses?

........