1
00:00:00,000 --> 00:00:02,196
V predchádzajúcich častiach Smallvillu...

2
00:00:02,932 --> 00:00:04,588
Na čo sa to pozerám..
je to človek.

3
00:00:05,454 --> 00:00:07,823
Teda chceš povedať, že tá škvrna
zachránila Lois pred prichádzajúcim cestným zabijakom.

4
00:00:07,641 --> 00:00:09,096
Vidíš, aký je dobrý..

5
00:00:09,197 --> 00:00:11,197
Tento páchateľ prežije
alebo zmizne iba v mojom stĺpiku.

6
00:00:11,098 --> 00:00:12,898
Takže to dnes dokončíte

7
00:00:12,199 --> 00:00:14,999
alebo budete zdobit kúpelne
v nákupných centrách.

8
00:00:17,467 --> 00:00:18,934
Ak chceš postúpiť na vyšší level,

9
00:00:18,968 --> 00:00:21,167
bolo by lepšie, keby si sa viac sústredila na to čo hovorím!

10
00:00:24,534 --> 00:00:26,767
Vyhladíš ďalšieho Kryptoňana

11
00:00:26,801 --> 00:00:28,734
a potom aj zvyšok planéty.

12
00:00:28,767 --> 00:00:31,400
Neprišiel som nikomu ublížiť.

13
00:00:31,434 --> 00:00:32,734
Nemáš slobodnú vôľu.

14
00:00:32,767 --> 00:00:36,601
A bol si predurčený stať sa
tým, kým v skutočnosti si.

15
00:00:36,634 --> 00:00:37,767
Doomsdayom.

16
00:00:40,133 --> 00:00:43,300
Oh môj Bože! Nemôžem tomu uveriť!

17
00:00:43,334 --> 00:00:46,467
Myslela som, že aspoň na minútku, ma niekto potrebuje.

18
00:00:46,501 --> 00:00:47,868
Fajn, som si istý, že ťa potrebuje.

19
00:00:47,901 --> 00:00:49,300
Ako to môžeš vedieť?

20
00:00:49,334 --> 00:00:50,901
...pretože poznám Clarka.

21
00:01:12,467 --> 00:01:14,267
Super! Ďakujem!

22
00:01:14,300 --> 00:01:16,567
Je krásne byť späť!

23
00:01:16,601 --> 00:01:18,067
Lois!

24
00:01:18,100 --> 00:01:19,734
Strieľaš si zo mňa?!
........