1
00:00:03,630 --> 00:00:05,590
Dunder Mifflin. Tady Pam.

2
00:00:06,570 --> 00:00:07,900
Omlouvám se, ještě tu není.

3
00:00:07,910 --> 00:00:09,780
Chcete mu nechat vzkaz?

4
00:00:10,280 --> 00:00:12,330


5
00:00:12,820 --> 00:00:15,440


6
00:00:17,090 --> 00:00:18,580
12 mil za hodinu.

7
00:00:18,930 --> 00:00:21,500
Jdi někam, Carle Lewisi!

8
00:00:21,990 --> 00:00:23,780
Angela několikrát volala na 911

9
00:00:23,790 --> 00:00:26,390
ohledně rychle jedoucích
aut,

10
00:00:26,400 --> 00:00:28,480
takže policie zde umístila radar.

11
00:00:29,410 --> 00:00:32,260
Vlastně je příčinou
menšího dopravního hazardu.

12
00:00:32,280 --> 00:00:35,350


13
00:00:36,360 --> 00:00:37,910
13!

14
00:00:37,920 --> 00:00:40,400
Ne, ne, ne. To bylo s větrem.

15
00:00:40,410 --> 00:00:42,450
Jen jsem běhal.
Dwighte, to bylo s větrem.

16
00:00:42,460 --> 00:00:44,210
- Chci druhý pokus.
- Ne, ne, ne. Nejsi na řadě..

17
00:00:44,220 --> 00:00:45,700
Dobře, nové číslo je 13.

18
00:00:45,710 --> 00:00:46,740
Oscare, jsi na řadě.

19
00:00:46,750 --> 00:00:49,310
Chci další pokus. Jdeme na to!

20
00:00:51,880 --> 00:00:53,840
31! 31!

21
00:00:53,850 --> 00:00:54,900
To bylo auto.

22
00:00:54,910 --> 00:00:57,160
Běžel jsem před autem.
31 je mé nové číslo!

23
00:00:57,170 --> 00:00:58,630
31 je nad lidské síly.

24
00:00:58,640 --> 00:01:00,550
Jdi, Oscare. 31 je mé číslo.
........