1
00:00:03,190 --> 00:00:05,070
Jak přišli k číslu
tvojí kreditky?

2
00:00:05,309 --> 00:00:07,619
To nevím. Koukej,
kolik utratili!

3
00:00:07,869 --> 00:00:11,420
Klid. Musíš zaplatit jen za to,
co jsi koupila.

4
00:00:11,670 --> 00:00:14,229
Stejně je to nějak moc.

5
00:00:14,430 --> 00:00:16,260
Když někdo ukradne kreditku,

6
00:00:16,510 --> 00:00:19,309
hodil už opatrnost za hlavu.

7
00:00:22,430 --> 00:00:27,219
Cvoci. Utratili 69.95 dolarů
za podprdu.

8
00:00:28,629 --> 00:00:29,819
To jsem byla já.

9
00:00:35,189 --> 00:00:36,619
Už to zase dělá!

10
00:00:36,830 --> 00:00:38,869
Marceli, nevojížděj tu lampu!

11
00:00:39,270 --> 00:00:41,340
Nech ji!
Marceli, zpátky!

12
00:00:41,590 --> 00:00:42,540
Ke mně, Marceli!

13
00:00:42,790 --> 00:00:45,020
Do mýho pokoje ne!
Vyhodím ho.

14
00:00:45,669 --> 00:00:48,020
S tím vojížděním
musíš něco udělat.

15
00:00:48,229 --> 00:00:50,220
Co? Je to jen dočasný.

16
00:00:50,669 --> 00:00:53,139
To jsme o Joeym říkali taky.

17
00:00:55,509 --> 00:00:58,470
Uklidněte se!
O nic nejde.

18
00:00:58,709 --> 00:01:00,860
Marceli, nech toho!
Hnusná opice!

19
00:01:01,389 --> 00:01:02,340
Co?

20
00:01:02,869 --> 00:01:06,150
Panenka Zvědavý George
už není zvědavá.

21
00:01:09,470 --> 00:01:11,589
Falešná Monika

22
00:01:12,870 --> 00:01:13,860
Subtitles by KoXo

23
00:01:56,190 --> 00:01:59,069
........