1
00:00:04,050 --> 00:00:05,090
Zkoukla jsem to.

2
00:00:05,289 --> 00:00:08,890
Máme Earl Grey, English Breakfast,
skořicový,

3
00:00:09,130 --> 00:00:12,680
heřmánkový, mátovou směs,
ostružinový a...

4
00:00:12,930 --> 00:00:15,489
A ještě jeden...
citronový!

5
00:00:17,329 --> 00:00:20,250
Vy nejste ten,
co se ptal na čaje?

6
00:00:22,530 --> 00:00:24,520
Hledá se opičák

7
00:00:25,770 --> 00:00:26,760
Subtitles by KoXo

8
00:01:12,569 --> 00:01:15,089
Pošta!
Rachel Greenová, schránka sedm.

9
00:01:15,290 --> 00:01:16,849
Díky.

10
00:01:18,010 --> 00:01:21,129
Skvělý!
Vzorek kafe zadarmo.

11
00:01:21,330 --> 00:01:24,089
Kde jinde
bychom ho dostaly?

12
00:01:25,809 --> 00:01:27,449
No jasně.

13
00:01:29,010 --> 00:01:30,000
Skvělý.

14
00:01:30,330 --> 00:01:31,319
Co to je?

15
00:01:31,529 --> 00:01:33,290
Zpravodaj místního klubu.

16
00:01:33,529 --> 00:01:38,080
Máma mi pro inspiraci posílá
zásnubní oznámení.

17
00:01:39,010 --> 00:01:40,239
Bože!

18
00:01:40,650 --> 00:01:42,639
Bože!
To je Barry a Mindy!

19
00:01:42,889 --> 00:01:44,650
-Barry, kterýho sis...
-Jo.

20
00:01:44,849 --> 00:01:46,370
-A Mindy, družička?
-Jo.

21
00:01:46,569 --> 00:01:49,040
Ukaž.
Tohle je Mindy?

22
00:01:49,250 --> 00:01:50,370
Je hezká.

........