1
00:00:02,161 --> 00:00:06,188
Kapitánův deník, hvězdné datum 50693.2
2
00:00:06,231 --> 00:00:08,131
Právě jsme na oběžné dráze nad základnou
3
00:00:08,167 --> 00:00:10,158
Cestovatelů z Mikhal
4
00:00:10,202 --> 00:00:12,102
Tato volnomyslně řízená rada průzkumníků
5
00:00:12,137 --> 00:00:15,197
má rozsáhlé znalosti o území, které bylo před námi
6
00:00:15,240 --> 00:00:16,969
a jsou ochotni se s námi o ně podělit
7
00:00:18,010 --> 00:00:21,810
Přístál jsem se svou lodí na nejbližším z těchto 21 měsíců
8
00:00:21,847 --> 00:00:24,975
můj navigátor a já jsme začali s opravami
9
00:00:25,017 --> 00:00:28,282
Škody byly větší než jsme očekávali
10
00:00:28,320 --> 00:00:30,982
Hodiny ubíhaly, ochladilo se
11
00:00:31,090 --> 00:00:34,287
a tak jsme se snažili našimi zbraněmi založit oheň a zahřát se
12
00:00:34,326 --> 00:00:37,693
Pozdějí .... v noci
13
00:00:37,729 --> 00:00:39,856
nás vzbudily otřesy
14
00:00:39,898 --> 00:00:41,456
země se třásla
15
00:00:41,500 --> 00:00:42,865
Zemětřesení
16
00:00:42,901 --> 00:00:43,993
Co mohlo být horší?
17
00:00:44,103 --> 00:00:47,664
Rychle jsme naskočili do lodi a doufali, že to přejde
18
00:00:47,706 --> 00:00:50,436
Ale nebylo to zemětřesení
19
00:00:50,476 --> 00:00:53,309
A nepřešlo to
20
00:00:53,345 --> 00:00:55,609
A nebyl to měsíc, na kterém jsme přistáli
21
00:00:57,015 --> 00:00:58,744
Co to bylo?
22
00:00:58,784 --> 00:01:00,649
Monstrum ...
23
00:01:00,686 --> 00:01:02,745
bytost tak velká
24
00:01:02,788 --> 00:01:05,780
že generovala vlastní gravitační pole
25
00:01:05,824 --> 00:01:08,657
tak ohromná, že měla svůj vlastní ekosystém
........