1
00:00:02,180 --> 00:00:03,670
Dobré ráno, dr. Bairde.

2
00:00:03,690 --> 00:00:05,560
Dobré ráno, obyčejná Lemonová.

3
00:00:05,860 --> 00:00:07,650
Hej, jsi tady o víkendu?

4
00:00:07,670 --> 00:00:11,150
- Možná bychom mohli jít na to rande...
- Ano.

5
00:00:11,570 --> 00:00:15,360
Dobře. Co v pátek?

6
00:00:15,370 --> 00:00:19,510
V pátek mám pitomou...
show. Co sobota?

7
00:00:19,520 --> 00:00:23,230
Sobota... Dobře.
Myslím, že to nemusí být divný.

8
00:00:23,240 --> 00:00:26,030
- Dobře.
- Dobře.

9
00:00:26,650 --> 00:00:28,650
To bude Valentýn.

10
00:00:29,150 --> 00:00:31,570
V sobotu je Valentýn?

11
00:00:31,610 --> 00:00:33,190
Sakra!

12
00:00:33,210 --> 00:00:34,990
Zníš tak sexy, když to říkáš.

13
00:00:35,010 --> 00:00:36,950
Řekni to znovu.

14
00:00:37,610 --> 00:00:42,430
Tvoje matka je zpátky na Florrridě.

15
00:00:44,470 --> 00:00:45,990
McFlurry je úžasný.

16
00:00:46,010 --> 00:00:46,970
Já vím.

17
00:00:47,000 --> 00:00:52,230
Jemná vanilková zmrzlina
a tvrdé chroupání sušenek.

18
00:00:52,270 --> 00:00:57,100
Člověk by myslel, že se k sobě nehodí,
ale je to perfektní kombinace.

19
00:00:57,110 --> 00:00:58,790
Někdo by řekl,
že to popisuje nás.

20
00:00:58,810 --> 00:01:00,470
Kdo by řekl takovou bláznovinu?

21
00:01:00,510 --> 00:01:01,610
My jsme my.

22
00:01:01,630 --> 00:01:05,520
Ať je McFlurry to, co to je...
Nejlepší dezert na světě.

23
00:01:05,560 --> 00:01:10,010
Nejlepší dezert na světě
je podáván v restauraci
........