1
00:00:30,082 --> 00:00:38,309
3x08
Temné probuzení

2
00:00:43,349 --> 00:00:45,015
Decepticoni nás dohánějí!

3
00:00:45,015 --> 00:00:47,856
Potřebujeme krytí!
Vleť mezi Asteroidy!

4
00:00:53,477 --> 00:00:59,814
Jak vidíš Galvatrone, dodrželi jsme
svoje slovo. Dovedli jsme tě až k vůdci Autobotů.

5
00:00:59,814 --> 00:01:02,942
Nyní ho musíš zničit.

6
00:01:02,942 --> 00:01:09,530
Ó ano jste tak oddaní spojenci...dokud
jde vše podle vašeho plánu!

7
00:01:15,249 --> 00:01:20,945
Bohužel váš plán si nerozumí s tím mým.
Pro tentokrát.

8
00:01:30,274 --> 00:01:31,776
Unikají nám!

9
00:01:31,776 --> 00:01:34,633
Vypusťte torpéda!

10
00:01:38,379 --> 00:01:40,179
Máme společnost.

11
00:01:43,006 --> 00:01:46,010
Nemůžeme jim uniknout. Ne, pokud
nám nefunguje motor.

12
00:01:46,010 --> 00:01:49,031
Máme jen jedinou možnost.

13
00:02:00,405 --> 00:02:02,821
Konec Rodima Prima!

14
00:02:02,821 --> 00:02:08,214
Plnou parou vpřed! Chci prozkoumat
trosky abych se přesvědčil.

15
00:02:17,072 --> 00:02:19,582
Vypustili jsme záchranný modul právě včas.

16
00:02:19,582 --> 00:02:23,801
Jo, ale bez komunikace to může
trvat měsíce než nás najdou.

17
00:02:23,801 --> 00:02:27,463
Super. Co budeme Daniel a já dělat, až dojde vzduch?

18
00:02:27,463 --> 00:02:31,546
No, máte dvě možnosti.
Zadržíte dech nebo se udusíte.

19
00:02:31,546 --> 00:02:36,160
Nebo bychom mohli přistát na tom co je před námi.

20
00:02:36,160 --> 00:02:37,395
Co je to?

21
00:02:37,395 --> 00:02:40,775
To nevíme dokud tam nebudem, doufejme
že je to přátelské.

22
00:02:51,134 --> 00:02:53,342
Támhle je něco velkého.

23
00:02:53,342 --> 00:02:55,097
........