1
00:00:02,664 --> 00:00:05,462
Díky, že jsi našel můj telefon.
Hledala jsem ho všude.

2
00:00:05,632 --> 00:00:08,005
Volal jsem ti, abych ti to řekl,
ale nebrala jsi to.

3
00:00:08,971 --> 00:00:10,258
19 zpráv?

4
00:00:10,481 --> 00:00:12,705
Myslel jsem si, že dostanu
odměnu,

5
00:00:12,763 --> 00:00:14,500
tak jsem nepřestával psát.

6
00:00:15,724 --> 00:00:16,467
Hele.

7
00:00:16,592 --> 00:00:19,851
Jak jsme se dohodli, že se budeme
vídat s dalšíma lidma, máš někoho?

8
00:00:20,035 --> 00:00:22,809
- Vážně to chceš vědět?
- Jo, chci to vědět.

9
00:00:22,809 --> 00:00:23,150
Někoho mám.

10
00:00:23,500 --> 00:00:24,380
Nechci to vědět.

11
00:00:25,058 --> 00:00:26,816
Víš, mám ještě horší zprávy.

12
00:00:27,007 --> 00:00:29,615
Pamatuješ na tu oslavu, co jsi v neděli
chtěl mít u mě v baru?

13
00:00:29,740 --> 00:00:32,799
Výročí "Garyho malování domů".

14
00:00:32,924 --> 00:00:36,011
Rozšiřování portfolia líbáním
zadků mých zákazníků...

15
00:00:36,136 --> 00:00:38,326
Proč o tom mluvíš
jako kdyby to nemělo být?

16
00:00:39,751 --> 00:00:42,822
- Protože to nebude.
- Cože? Dyť je to příští neděli!

17
00:00:42,947 --> 00:00:45,425
Někdo si to tam zarezrovoval
na soukromou oslavu.

18
00:00:45,550 --> 00:00:47,402
Já jsem si to zarezervoval
na soukromou oslavu.

19
00:00:47,527 --> 00:00:49,491
To jó, ale on platil kreditkou.

20
00:00:51,040 --> 00:00:52,459
Ty jsi použil... slovo laskavost.

21
00:00:54,138 --> 00:00:55,944
Nazdar, děcka.

22
00:00:56,150 --> 00:00:58,440
Kdo je připraven na
dva dny naprostýho...

........