1
00:00:19,152 --> 00:00:21,052
Ono to žije!

2
00:00:39,238 --> 00:00:42,605
¤ Miluju tebe, ty miluješ mě ¤

3
00:00:42,642 --> 00:00:44,633
Ale já tě nemiluju.

4
00:00:46,512 --> 00:00:48,912
- Vyhrála jsem.
- Kde? Nevidím to.

5
00:00:48,948 --> 00:00:50,973
Tady, úhlopříčně.

6
00:00:51,017 --> 00:00:52,814
Pěkně lstivé, ségra.

7
00:00:53,786 --> 00:00:57,153
- No Barney, tohle je život.
- Jak říkáš, Frede.

8
00:00:57,190 --> 00:01:00,182
Celá civilizace nenosí spoďáry.

9
00:01:00,226 --> 00:01:01,989
To se nedá nemilovat.

10
00:01:02,028 --> 00:01:04,326
Kdo to může být?

11
00:01:04,364 --> 00:01:07,492
- Jo?
- Ahoj. Jsem pan Skála z Fedexskály.

12
00:01:07,533 --> 00:01:13,301
Mám tu zásilku pro Freda Flintstona
z amazobalvanu. Com-oblázek.

13
00:01:13,339 --> 00:01:15,671
Někdy ty vtípky o kamenech moc nesedí.

14
00:01:15,708 --> 00:01:17,266
Chcete tu zásilku nebo ne?

15
00:01:17,310 --> 00:01:21,144
"Drahý Frede, doufám, že tohle
tě zabaví na dost dlouho.

16
00:01:21,180 --> 00:01:26,709
"Podepsán, Barney.
P.S. Vynalezl jsem papír. Děvky!"

17
00:01:28,654 --> 00:01:30,315
Barney! Moje kamínky!

18
00:01:32,492 --> 00:01:34,084
Nechytneš mě, Frede.

19
00:01:42,001 --> 00:01:43,628
Hej, to se povedlo, Frede. To se...

20
00:01:46,472 --> 00:01:49,407
Sakra, Frede.
Jen jsem chtěl trochu tvých podělaných lupínků.

21
00:01:49,442 --> 00:01:52,309
Vždycky měl hlavu plnou kamení.

22
00:01:53,146 --> 00:01:55,706
Svědek. Svědek!

23
00:01:55,748 --> 00:01:58,945
- Myčka.
- Božínku Kretaceous!

........