1
00:00:15,015 --> 00:00:19,019
Četa v akci
19. díl - Ztacený ráj

2
00:01:31,298 --> 00:01:39,920
Mezi lety 1961 - 1971 vycvičily
Speciální jednotky armády USA více než 45 tisíc horalů.

3
00:02:49,002 --> 00:02:50,804
Vypadá to na čerstvě vyšlapanou ztezku.

4
00:02:52,439 --> 00:02:55,409
LT, navrhuji postupovat zlehka a v klidu.

5
00:02:56,810 --> 00:02:59,947
Jo ... jdeme.

6
00:03:44,057 --> 00:03:46,159
- Granát!
- Krejte se!

7
00:03:47,461 --> 00:03:48,729
Na dvou hodinách!

8
00:03:50,031 --> 00:03:51,064
Palte, palte!

9
00:03:51,098 --> 00:03:52,129
K zemi!

10
00:03:53,934 --> 00:03:55,135
...

11
00:03:56,610 --> 00:03:57,714
...

12
00:04:05,682 --> 00:04:06,941
...

13
00:04:25,065 --> 00:04:26,266
Co to k čertu je?

14
00:04:33,607 --> 00:04:34,875
Co to ...?

15
00:04:52,192 --> 00:04:53,427
Charlie ustoupil.

16
00:04:53,460 --> 00:04:54,495
Proč by to dělal?

17
00:04:54,496 --> 00:04:56,663
Měl nás tu jak na střelnici,
mohl nás zmasakrovat.

18
00:04:57,998 --> 00:04:59,299
Strašidelný.

19
00:05:00,300 --> 00:05:01,702
Půjdu to zkontrolovat, LT.

20
00:05:02,536 --> 00:05:03,569
Jdi.

21
00:05:43,677 --> 00:05:44,710
Jdeme.

22
00:06:04,698 --> 00:06:05,966
Kdo to sakra udělal? Indiáni?

23
00:06:05,999 --> 00:06:07,701
Ne tak docela, ale ste blízko.

24
00:06:10,871 --> 00:06:13,607
Jsme američané. Máme jídlo a sůl.

........