1
00:00:01,370 --> 00:00:05,760
Spermia sa spojila s vajíčkom tu.

2
00:00:06,150 --> 00:00:10,490
30 dní má september,
ostatné majú 31,

3
00:00:10,500 --> 00:00:13,830
okrem Judith, tá má 28.

4
00:00:14,580 --> 00:00:17,520
Čau, Alan. Pozdrav Dona.

5
00:00:17,530 --> 00:00:18,550
Ahoj, Don.

6
00:00:18,560 --> 00:00:20,660
Ahoj, Alan.

7
00:00:21,410 --> 00:00:24,800
Don ma doviezol domov a ja nemám peniaze.

8
00:00:24,810 --> 00:00:26,880
Okay, uh, je Don taxikár?

9
00:00:26,890 --> 00:00:32,060
Nie, nie. Don je blízky osobný priateľ.

10
00:00:32,560 --> 00:00:37,370
Don je taxikár. Má dosť priateľov
a chce svojich $80.

11
00:00:37,380 --> 00:00:38,810
Kde máš tvoje peniaze?

12
00:00:38,820 --> 00:00:40,490
Dobrá otázka.

13
00:00:40,520 --> 00:00:46,030
Vieš ako ľahko vyzerá poker v telke,
keď vidíš ostatným karty?

14
00:00:46,040 --> 00:00:46,730
Áno.

15
00:00:46,740 --> 00:00:49,710
Veľmi odlišné v skutočnosti.

16
00:00:51,190 --> 00:00:55,890
Uh, 20, 40, 60, 80.

17
00:00:57,550 --> 00:00:59,780
A prepitné?

18
00:01:00,150 --> 00:01:02,070
Počkaj.

19
00:01:02,080 --> 00:01:05,740
Pozrieme sa, 5 dolárov...

20
00:01:05,750 --> 00:01:09,750
Nechaj si ich, pán Trump
Potrebuješ ich viacej ako ja.

21
00:01:11,360 --> 00:01:13,090
Ten obed stále platí?

22
00:01:19,930 --> 00:01:22,630
Myslím, že si urazil Dona.

23
00:01:22,640 --> 00:01:25,000
Dostane sa cez to. Kde máš auto?

24
00:01:25,010 --> 00:01:29,280
Nemeň tému. Dlžíš Donovi ospravedlnenie.

........