{1}{1}25.000|www.titulky.com
{2}{65}{Y:i}Dovolte abych se představil
{65}{128}{Y:i}Jmenuji se Don,|Don Danbury
{128}{178}{Y:i}To jsem já, ležící v posteli
{178}{212}{Y:i}ehm.. ten na levo
{213}{270}{Y:i}jen pro případ, že jste si mysleli, že Don je ženské jméno
{270}{330}{Y:i}anebo, že zním jako žena
{331}{439}{Y:i}Mám ve zvyku dostávat se občas do trapných situací
{439}{528}{Y:i}Jako tahle. Spát se svým šéfem.
{568}{626}5|věcí, které byste neměli říkat|po sexu na jednu noc
{655}{738}- Ahoj krásná|- Dobré ráno
{738}{830}Udělal jsem strašnou chybu,|běž pryč z mé postele! Hned.
{831}{904}Nemohu uvěřit, že jsem nakonec přišel o panictví
{904}{993}Oh Bože, to je nádhera
{1062}{1165}Dělal jsem si tvoje fotky|celou noc
{1208}{1275}- Dobrý ráno|- To je ono!
{1275}{1352}Ano!|Připomínáš mi mého bratra
{1395}{1502}- Co tady tak smrdí?|- Myslím, že jsem udělal potřebu
{1554}{1667}{Y:i}Protože jsem zvážil všechny možnosti,|vždy se rozhodnu pro správné řešení.
{1799}{1858}Drahá
{1895}{1940}tečka tečka tečka
{1940}{1965}Musel jsem pospíchat
{1965}{1990}promiň
{1990}{2015}líbám
{2015}{2085}PS: Sex byl dobrý
{2112}{2138}fajfka
{2138}{2182}dvě fajfky
{2183}{2228}Ne ... jenom jedna
{2887}{2960}sezóna 1 epizoda 1|Home Sweet Home|[domov, sladký domov]
{2990}{3030}{Y:i}poslední dobou se mi moc nevedlo
{3030}{3080}{Y:i}Moje babička zemřela včera
{3080}{3233}Všechny to tady v Smith a Bitchman velice šokovalo,|když jsme se dozvěděli o smrti vaší babičky
{3233}{3279}- tak náhlé|- no ...
{3279}{3304}bylo jí 96
{3331}{3393}- a přesto v dobrém zdravotním stavu|- nemohla chodit
{3393}{3521}- ale přesto, zdravá na duchu|- měla mentální poruchu
{3521}{3609}- můžeme se přesunout ke čtení?|- Ano !
{3720}{3753}K Donaldovi
{3772}{3801}ty jsi . . .
{3818}{3845}čurák
{3854}{3923}Pravděpodobně, ten největší čurák, kterého jsem znala.
{3923}{4005}Co? Ne, ne, ne. Stop. Počkat.|Myslím, že máte špatný testament.
{4005}{4093}- Je tu napsáno "k Donaldovi"|- Mno, možná znala jiného Donalda
{4093}{4158}"Jsi můj první, a jediný vnuk."
{4158}{4249}"A tak, i když mi napsat tohle, působí velkou bolest . . ."
{4249}{4333}"nemám jinou možnost, než zanechat všechno co mám|tobě"
{4333}{4384}"Po přečtení testamentu"
{4384}{4436}"je Dům tvůj."
{4436}{4584}"A Donalde, prosím urovnej si život a přestaň být takový čurák."
{4687}{4750}Mám svůj vlastní barák zadarmo!
{4759}{4810}Mám svůj vlastní barák zadarmo
{4935}{4980}Kdo má barák zadarmo?
{4980}{5005}Není zadarmo
{5010}{5030}Co?
{5055}{5140}Vaše babička byla pozadu se splátkami
{5140}{5202}Bude vás stát hodně peněz, abyste si ho udržel
{5202}{5282}Ne, pane Bitchman, zanechala mi dům
{5282}{5307}Je to dar
{5307}{5332}Dar
{5332}{5369}Technicky ano, ale . . .
{5369}{5407}stále za něj musíte zaplatit.
{5488}{5525}Počkejte chvíli, proč ho platit
{5525}{5550}rovnou ho prodám
{5550}{5590}vydělám mění!
{5590}{5651}Nemůžete ho ani prodat vy stupidní čuráku
{5651}{5665}Co?
{5665}{5725}á říká se tu ...|hned vám to přečtu
{6229}{6257}Co chcete ?!
{6257}{6320}Jsem nový vlastník
{6320}{6385}- Ale tohle je dům paní Danbury|- Ano
{6385}{6425}A já jsem její vnuk
{6425}{6478}Áhá, čurák
{6500}{6569}Tedy, rád jsem vás poznal
{6625}{6700}Jsem paní Treacher, bydlím hned naproti
{6700}{6771}Ó, takže vy se sem nastěhujete?
{6771}{6843}Pokouším se o to. Jo
{6888}{6960}4|Věci, které doufáte že|váš soused neřekne
{6994}{7080}Pokud budete dělat jakýkoliv hluk po 6té odpoledne
{7080}{7145}Natrhnu ti novou díru do prdele
{7145}{7248}Ó stavte se někdy v neděli, poznáte mého manžela
{7248}{7350}Udělám pečeni
{7375}{7410}Tohle budete potřebovat
{7410}{7491}máme tu v okolí problém s cigány
{7542}{7653}Ó to bude milé, silný, mladý muž bydlící naproti
{7653}{7769}Potřebuji pomoct se vstáváním z toalety
{7860}{7958}Ó drahý, Elsie nebyla moc šikovná přes peníze
{7958}{8019}Stále utrácela ty kreditky
{8510}{8582}{Y:i}Ták . . . můj nový domov
{8582}{8621}{Y:i}to to dopadlo
{8650}{8780}{Y:i}Jen to trochu vyzdobit, sehnat si sexi ženu|a vše bude perfektní
{8780}{8852}Hůh, ahoj zlato
{8920}{8952}Nepřijdeme pozdě do práce?
{8952}{8977}Ne? Dobře
{9007}{9070}Muffin? Jo, dal bych si muffin. Díky.
{9070}{9144}Ty jsi ale rozkošná ženuška, pojď sem.
{9500}{9540}Pojďme to dělat v našem novém domě
{9572}{9636}Píchám ve svém domě
{9640}{9705}Píchám ve svém domě
{9780}{9804}Co to děláš?
{9804}{9836}Kdo k čertu seš?
........