1
00:00:01,410 --> 00:00:03,310
Děti, v zimě 2009

2
00:00:03,310 --> 00:00:05,360
jsem zrovna bydlel s tetou Robin

3
00:00:05,360 --> 00:00:07,700
a abych byl upřímný, neklapalo nám to zrovna nejlíp.

4
00:00:07,730 --> 00:00:08,430
To vypadá dobře.

5
00:00:08,460 --> 00:00:09,830
Dám si taky.

6
00:00:09,860 --> 00:00:10,660
Mléko už došlo.

7
00:00:10,700 --> 00:00:11,630
Ne, viděl jsem ještě nějaké v ledničce.

8
00:00:11,660 --> 00:00:12,760
Prázdné.

9
00:00:12,800 --> 00:00:13,830
Tak to vyhoď.

10
00:00:13,860 --> 00:00:15,300
Koš je plný.

11
00:00:15,330 --> 00:00:17,030
Tak ho vynes.

12
00:00:17,060 --> 00:00:19,660
Jím cereálie.

13
00:00:19,700 --> 00:00:23,160
Když jsem ti řekl, abys bydlela se mnou, říkal jsem si

14
00:00:23,200 --> 00:00:25,430
"Je to ženská, bude čistotná."

15
00:00:25,460 --> 00:00:28,460
Ale ne, jsi Skřet z Pomsty šprtů.

16
00:00:28,500 --> 00:00:30,430
Víš co, Tede?

17
00:00:30,460 --> 00:00:32,300
Místo používání tak skvělých kulturních

18
00:00:32,300 --> 00:00:34,100
odkazů k tématu,

19
00:00:34,130 --> 00:00:36,130
možná bys mohl strávit víc času,

20
00:00:36,160 --> 00:00:39,300
nevím, třeba umýváním nádobí.

21
00:00:39,330 --> 00:00:41,430
Ale sakra, nemůžu.

22
00:00:41,460 --> 00:00:44,630
Jsem zaneprázdněný děláním sušenek magickému skřítkovi

23
00:00:44,660 --> 00:00:46,300
který mění toaletní papír.

24
00:00:46,330 --> 00:00:48,230
Ne, počkej, není tam žádný skřítek.

25
00:00:48,260 --> 00:00:49,100
Vždycky to dělám já!

........