1
00:00:01,200 --> 00:00:03,788
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:03,789 --> 00:00:06,467
Mám spoustu odpovědí
a jsem připraven vám vše říct.

3
00:00:06,468 --> 00:00:08,904
Všechno, co musíme udělat,
je chránit tajemství.

4
00:00:08,905 --> 00:00:11,876
O všem, co nám Kyle řekl,
se nesmíme bavit.

5
00:00:11,877 --> 00:00:15,551
Jestli chceš být kluk, co drží tajemství
před holkou, co má rakovinu...

6
00:00:15,552 --> 00:00:17,923
Nerad jsem ti lhal,
předstíral, že mi nezáleží...

7
00:00:17,924 --> 00:00:18,818
Odpouštím ti.

8
00:00:18,819 --> 00:00:22,087
Ten prsten, co jsi nosil na krku,
ta krabice, co jsi našel u Baylina,

9
00:00:22,088 --> 00:00:23,887
všechno je to z Latnoku.

10
00:00:23,888 --> 00:00:27,145
Baylin je v jejich zájmu
a v mém... i tvém.

11
00:00:27,226 --> 00:00:28,811
Dokážu různé věci.

12
00:00:28,846 --> 00:00:30,396
Rozbila jsem světla.

13
00:00:30,438 --> 00:00:32,064
Já rozbil okno.

14
00:00:32,106 --> 00:00:33,322
Vážně?

15
00:00:33,357 --> 00:00:34,400
Jak jsme to dokázali?

16
00:00:34,435 --> 00:00:35,574
V čem je trik?

17
00:00:35,609 --> 00:00:37,410
Jakmile naučíš svou mysl měnit

18
00:00:37,445 --> 00:00:39,882
kladnou a zápornou hodnotu
buněk ve svém těle.

19
00:00:39,917 --> 00:00:41,741
- Sklenice se pohne.
- Sklenice ne.

20
00:00:42,199 --> 00:00:43,680
Voda uvnitř.

21
00:00:43,715 --> 00:00:45,161
Vypadá šťastně.

22
00:00:45,745 --> 00:00:47,079
To nejsem já.

23
00:00:47,121 --> 00:00:49,081
Myslím, že jednou bys mohla být.
........