1
00:00:01,234 --> 00:00:03,694
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:03,945 --> 00:00:05,655
- Ty jsi Kyle...
- Jsi v mojí vaně.

3
00:00:05,655 --> 00:00:08,825
Potřebujeme vědět, co ví.
Ona je jediná schopná získat to.

4
00:00:08,866 --> 00:00:11,202
Cítím, že jsme si podobnější,
než si myslíš.

5
00:00:11,244 --> 00:00:12,703
Co říkáš na tohle?

6
00:00:12,745 --> 00:00:15,039
Je to skvělé.
Ty jsi skvělá.

7
00:00:15,039 --> 00:00:19,419
Kyle, rád bych ti představil
Mozkovou Impulzní Přenosku, neboli MIP.

8
00:00:19,669 --> 00:00:22,547
Jestli to bude fungovat na něm, mohli
bychom se dostat přes Kylův firewall.

9
00:00:22,547 --> 00:00:25,341
Můžete odstranit informace,
které potřebujete.

10
00:00:25,341 --> 00:00:26,592
Zrovna jsem mluvila s policií.

11
00:00:26,759 --> 00:00:28,845
Šli k Emily hledat Jessi.

12
00:00:28,845 --> 00:00:29,720
Utekla.

13
00:00:30,054 --> 00:00:31,962
Šel za ní, že?

14
00:00:32,056 --> 00:00:33,850
Kyle to snad vysvětlí.

15
00:00:33,850 --> 00:00:36,144
Tajil věci a tys mu pomáhala.

16
00:00:36,144 --> 00:00:38,116
Lžeš...
Lhals.

17
00:00:38,116 --> 00:00:39,147
Vypadni!

18
00:00:39,147 --> 00:00:42,859
Všechno, co kdy Kyle chtěl,
bylo být součástí vaší rodiny.

19
00:00:42,859 --> 00:00:44,402
Přiveďte našeho syna domů.

20
00:00:44,652 --> 00:00:45,987
Zítra odjíždím.

21
00:00:46,148 --> 00:00:47,780
Budeš zpátky včas na rozloučení?

22
00:00:47,864 --> 00:00:48,698
Chci být.

23
00:00:48,740 --> 00:00:50,158
- Kdo je to?
........