1
00:00:01,200 --> 00:00:03,314
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,315 --> 00:00:06,011
Když jsem věděl, že tady
nebudu pořád, abych tě vedl,

3
00:00:06,012 --> 00:00:08,155
věděl jsem, že musím najít
cestu jak s tebou komunikovat

4
00:00:08,156 --> 00:00:11,951
a hlavně se ujistit, že
nikdy nebudeš sám

5
00:00:11,952 --> 00:00:14,029
Chci pochopit proč přemýšlíš
tak, jak přemýšlíš.

6
00:00:14,030 --> 00:00:15,898
Nechtěj se dostat do
mojí hlavy.

7
00:00:15,898 --> 00:00:17,254
Je to strašidelné místo.

8
00:00:17,255 --> 00:00:19,293
Chci, abys přečetl
Andyinu mysl.

9
00:00:19,294 --> 00:00:20,850
Myslím, že ji mám rád.

10
00:00:20,851 --> 00:00:24,500
Děláš si ze mě srandu, uzemníš
mě a vždycky máš poslední slovo.

11
00:00:24,501 --> 00:00:27,028
Myslela jsem, že to byla
naše potřeba.

12
00:00:27,029 --> 00:00:28,469
My máme potřebu?

13
00:00:28,595 --> 00:00:31,023
Dostala jsem dopis z té
konzervatoře v New Yorku.

14
00:00:31,024 --> 00:00:32,143
A přijali mě.

15
00:00:32,144 --> 00:00:33,862
Přiznej, že jsi teď
na pochybách.

16
00:00:33,863 --> 00:00:35,160
Mám pochyby.

17
00:00:35,161 --> 00:00:37,325
- Pak ti musím něco říct.
- Ne.

18
00:00:37,326 --> 00:00:39,371
Mám pochyby o všem v
mém životě,

19
00:00:39,371 --> 00:00:40,932
kromě toho,
co cítím k tobě.

20
00:00:40,933 --> 00:00:43,173
Takže Madacorp pošle nějakou
ujetou kočku,

21
00:00:43,173 --> 00:00:46,412
duševně smíchaný vědecký experiment,
aby napadla tvůj život?

22
........