1
00:00:04,930 --> 00:00:07,320
Blíží se Vánoce.
Šťastné a veselé!

2
00:00:07,330 --> 00:00:10,270
Mám skvělou zprávu.
Všichni dostaneme...

3
00:00:10,280 --> 00:00:12,010
- Mražené steaky!
- Napodobeniny iPodu?

4
00:00:12,020 --> 00:00:14,560
- Barevný svetry?
- Ne, něco lepšího.

5
00:00:14,570 --> 00:00:20,640
Zúčastníme se charitativní akce
"Dopisy Santovi".

6
00:00:21,240 --> 00:00:22,290
Ne, je to skvělý.

7
00:00:22,300 --> 00:00:25,460
Pošta sbírá dopisy,
které napsaly chudé děti Santovi,

8
00:00:25,490 --> 00:00:27,860
a my pak půjdeme a koupíme jim,
co si přejí.

9
00:00:27,870 --> 00:00:30,560
Podívej, my už jsme
vánoční charitu odčinili.

10
00:00:30,590 --> 00:00:34,290
Všichni jsme se složili Sue na podprsenku.

11
00:00:34,910 --> 00:00:36,670
- To je mnohem lepší.
- Hezký!

12
00:00:36,680 --> 00:00:38,770
No tak, nikdo kromě mě
do toho nepůjde?

13
00:00:38,780 --> 00:00:43,550
Já si myslím, že je to skvělý nápad,
protože Vánoce jsou časem dávání.

14
00:00:43,570 --> 00:00:44,450
Jsi opilá?

15
00:00:44,460 --> 00:00:46,300
Opilá duchem Vánoc.

16
00:00:46,310 --> 00:00:49,000
To je tou levnou brandy,
co jsem našla.

17
00:00:49,020 --> 00:00:50,890
Doufám, že není sezónní.

18
00:00:50,900 --> 00:00:52,440
Jeden si vezmu, slečno Lemonová.

19
00:00:52,480 --> 00:00:54,400
Rád pomáhám lidem,
kteří nemají takové štěstí jako já.

20
00:00:54,410 --> 00:00:55,550
Kde je hledáš?

21
00:00:55,570 --> 00:00:57,800
Pomáhají mi Nigerijci na internetu.

22
00:00:57,810 --> 00:01:02,140
Poslouchejte: "Drahý Santo,
........