1
00:00:01,960 --> 00:00:04,040
V minulých dílech jste viděli…

2
00:00:04,050 --> 00:00:07,490
V Pittsburghu v Pennsylvánii je spousta
klidných a etnicky rozmanitých čtvrtí.

3
00:00:07,500 --> 00:00:09,520
Shane, na koho to mluvíš?

4
00:00:09,530 --> 00:00:10,810
Na tátu.

5
00:00:13,400 --> 00:00:15,070
Chci si pronajmout ten Tvůj prázdný dům.

6
00:00:15,080 --> 00:00:16,170
Potřebujeme pěstírnu.

7
00:00:16,180 --> 00:00:17,260
Jdeš do toho?

8
00:00:17,270 --> 00:00:20,110
Ahoj… Eve Meriweatherová,
výchovná poradkyně.

9
00:00:20,120 --> 00:00:22,700
v našem křesťanském kampusu.

10
00:00:22,710 --> 00:00:24,370
Dougův hněv.

11
00:00:24,650 --> 00:00:25,500
Už se blíží.

12
00:00:25,510 --> 00:00:28,900
Co za člověka ukradne
kříž ze střechy kostela?

13
00:00:28,910 --> 00:00:30,680
Asi někdo, kdo chce udělat dojem.

14
00:00:30,690 --> 00:00:32,270
Je to velký zasraný kříž.

15
00:00:32,280 --> 00:00:35,970
Četl jsem v novinách
o tom jejich ukradeném kříži.

16
00:00:35,980 --> 00:00:37,450
Myslím, že jsem ho našel.

17
00:00:37,460 --> 00:00:38,860
Někdo Ti volal.

18
00:00:38,870 --> 00:00:40,300
Kdo?

19
00:00:40,310 --> 00:00:41,920
Roy Till.

20
00:00:41,930 --> 00:00:43,320
Roy Till je z D. E. A…

21
00:00:43,330 --> 00:00:45,160
Mám několik otázek.

22
00:00:45,170 --> 00:00:46,150
Máte?

23
00:00:46,160 --> 00:00:48,580
Myslím, že naše obchodní
spolupráce nebude fungovat.

24
00:00:48,590 --> 00:00:49,600
A to jako proč?
........