1
00:00:00,854 --> 00:00:02,382
V předchozích dílech Vanished...

2
00:00:02,392 --> 00:00:04,040
Soudce Rainer byl zvolen

3
00:00:04,050 --> 00:00:07,928
jako 111. soudce Nejvyššího soudu
ve Spojených státech.

4
00:00:07,938 --> 00:00:09,170
Udělal jsi, co chtěli.

5
00:00:09,180 --> 00:00:10,047
To je pravda.

6
00:00:10,057 --> 00:00:11,488
Takže se Sára vrátí domů?

7
00:00:11,498 --> 00:00:12,451
Ano.

8
00:00:12,461 --> 00:00:14,531
Kontaktoval mě tajný informátor.

9
00:00:14,541 --> 00:00:16,108
Tvrdí, že ví, kde drží Sáru.

10
00:00:16,138 --> 00:00:16,770
Proč?

11
00:00:16,783 --> 00:00:18,397
Možná že od vás chtějí něco víc.

12
00:00:18,406 --> 00:00:20,164
Rád bych s vámi mluvil
o vaší dceři.

13
00:00:20,164 --> 00:00:22,056
Nemáme vám co říct.

14
00:00:23,979 --> 00:00:25,343
Je všechno v pořádku?

15
00:00:25,357 --> 00:00:27,720
- Je tohle dcera Nikki?
- Ona je naše dcera.

16
00:00:35,027 --> 00:00:38,111
Helikoptéry označily několik
tepelných zdrojů v podzemí.

17
00:00:38,127 --> 00:00:39,430
Myslím, že jsme našli Sáru.

18
00:00:50,077 --> 00:00:51,951
Zadržte, zadržte.

19
00:00:51,965 --> 00:00:53,783
Myslím, že mě hledáte. Jsem...

20
00:00:55,998 --> 00:00:57,693
Jsem Sára Collinsová.

21
00:01:02,306 --> 00:01:05,862
Bože Všemohoucí.
Opravdu to jste vy.

22
00:01:06,486 --> 00:01:08,140
Vy jste Sára Collinsová.

23
00:01:09,965 --> 00:01:11,473
V pořádku. V pořádku.

24
00:01:12,278 --> 00:01:14,390
- Howarde, přines nějakou deku.
........