1
00:00:08,967 --> 00:00:12,638
- Umíš s tím vůbec zacházet?
- Ne, moc ne.

2
00:00:14,306 --> 00:00:16,183
Ale viděla jsi poslední dobou
nějakej nezávislej film?

3
00:00:17,017 --> 00:00:19,978
Nemají tušení, co dělají,
a stejně je to nezastaví.

4
00:00:19,978 --> 00:00:20,979
A stejně vyhrávají ceny.

5
00:00:21,647 --> 00:00:24,775
- Teď, fajn.
- A jakej film natáčíš?

6
00:00:25,359 --> 00:00:29,029
Je to uměleckej film
se sexuálním nádechem.

7
00:00:29,029 --> 00:00:33,116
Přemýšlela jsem, že bych ho poslala
na westhollywoodskej festival kraťasů.

8
00:00:33,909 --> 00:00:36,161
Tak mi pověz, jakej
byl tvůj první sex.

9
00:00:36,203 --> 00:00:38,789
- Cože?
- No tak!

10
00:00:39,206 --> 00:00:41,500
To je ten sexuální nádech.

11
00:00:41,875 --> 00:00:45,003
Můj dokument je o prvním sexu.

12
00:00:45,629 --> 00:00:47,673
Já už se vyzpovídala.
Do toho.

13
00:00:47,923 --> 00:00:50,968
Ne. Zapomeň. Na kameru?
To se nestane.

14
00:01:48,275 --> 00:01:50,319
Ahoj, pane Čistá mysl.

15
00:01:51,361 --> 00:01:55,908
100% v Quigleyho fyzikálním testu ještě
nikdo nezískal. Musí to být skvělý pocit!

16
00:01:56,033 --> 00:01:59,953
Jo, to je. Hodně jsem se učil
a jsem rád, že se to vyplatilo.

17
00:02:00,204 --> 00:02:02,706
Můžeš být na sebe moc pyšnej.
Já jsem.

18
00:02:02,998 --> 00:02:04,499
- Jo?
- Jo!

19
00:02:05,709 --> 00:02:07,920
Tak jak to oslavíš?

20
00:02:10,088 --> 00:02:12,799
Co z toho, co se ti ještě
nepoštěstilo, chceš podniknout?

21
00:02:12,925 --> 00:02:15,844
- Prozkoumat Velký korálový útes.
- Fajn, super sen.

........